Suurah Al-A'raaf — Aayad 103

Macnaha ereyada:

• بَعَثْنَا: Waxaan dirnay ama soo bixinay.
• بِآيَاتِنَا: Mucjizaadkeenna iyo calaamooyinkeenna cad ee runta tusaya.
• مَلَئِهِ: Dadkiisa waaweyn, madaxdiisa iyo kuwa la taliyeyaashiisa.
• فَظَلَمُوا بِهَا: Waxay ku gaalowdeen, diideen, kuna xadgudbeen iyagoo garqabaya inay xaq tahay, dulmi iyo madax-adayg darteed.

Tafsirka:

Kadib markaan soo diray rasuulladii hore ee la sheegay (sida Nabi Nuux, Huud, Saalax, Lut iyo Shucayb) iyo qoomkoodii, waxaan dib u soo bixinay (dirnay) Nabi Muuse bin Cimraan, isagoo wata mucjizaadkeenna cad ee runta caddaynaya, una soo diray Fircoon iyo madaxdiisa iyo dadkiisa waaweyn. Markuu ula yimid xaqa iyo mucjizaadka, may aqbalin, waxayse diideen oo gaaloobeen, iyagoo dulmi iyo madax-adayg ku samaynaya, maadaama ay garteen inay xaq tahay laakiin ay diideen. Markaas, eeg (Nabiyow) si fiican oo indho-ku-arag ah, sidii aan ugu ciqaabnay iyagii oo dhan, waxaana ku hargabnay biyaha (waxaana maagneynay) iyagoo wada dhintay, arrintooduna noqotay cibaaro. Taasi waa cidhibta dadka wax fasaadiya oo xumaanta ku socda dhulka.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Dulmigu iyo gaalnimadu waxay leeyihiin cidhib xun, mana baxsadaan ciqaabta Eebe, hadday muddo gaarto.
2. Eebe waa kan xaqa caddaynaya oo rasuulladiisa ku taageera mucjizaad, si dadku ugu hanuuno.
3. Madax-adayg iyo isla-weynidu waa sababta ugu weyn ee halaagga, sida Fircoon oo isla weynaa oo halaagmay.
4. Dulmigu waa in la ka fogaado, maxaa yeelay wuxuu keenaa halaag adduun iyo aakhiraba, waxaana jecel in la xoreeyo dadka dulmiga laga geysto.
5. Aayadani waxay kuugu baraarujinaysaa in awoodda iyo xoogga ayan waxba tarayn marka Eebe doono ciqaab, sida Fircoon oo awooddiisa badnayd laguma faa'iidaysan.