سورت اعراف — آیت 113

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• السَّحَرَةُ: جادوګر، هغه کسان چې جادو پوهېدل.
• لَأَجْرًا: انعام، جايزه، مال او دولت.

د آيت تفسير:

کله چې فرعون د موسیٰ عليه السلام د مقابلې لپاره له ټولو ښارونو څخه جادوګر راټول کړل، نو هغه جادوګر فرعون ته راغلل او ورته يې وويل: "که موږ موسیٰ ته ماتې ورکړو او پر هغه غالب شوو، آيا زموږ لپاره به هم کوم انعام او جايزه وي؟" دوی دا خبره د دې لپاره وکړه چې د دوی د کار ارزښت معلوم کړي او ډاډ ترلاسه کړي چې د دوی هڅه به ضايع نه شي. فرعون هم ورته د انعام او جايزې ژمنه وکړه، ځکه هغه غوښتل چې په هر قيمت موسیٰ عليه السلام ته ماتې ورکړي او خپل مقام او واک وساتي.

فايدې او درسونه:

1. د دنيا د مال او جايزې لپاره کار کول د انسانانو عادي خوی دی، خو مؤمن بايد د الله تعالی د رضایت لپاره کار وکړي، نه د دنيا د فاني ګټو لپاره.
2. جادوګرانو د دنيا د مال لپاره کار کاوه، خو کله چې يې حق وليد، نو سمدستي يې پر حق ایمان راوړ او د دنيا د مال څخه يې تېر شول، دا ښيي چې حق ته رسېدل د دنيا له هر څه څخه غوره دي.
3. په دې آيت کې د فرعون د چل او مکر ښکارندويي ده، چې هغه د باطل د ملاتړ لپاره هر ډول وسيله کاروله، خو الله تعالی د حق د بريا لپاره تدبير کاوه.
4. د حق او باطل جګړه به تل وي، خو بريا تل د حق پلويانو ته وي، که څه هم باطل ډېر وسايل ولري.