Sourate Al-A'raf — Verset 113

Explication des mots :

• السَّحَرَةُ : Les magiciens, ceux qui pratiquent la magie.
• أَجْرًا : Une récompense, un salaire, une gratification.
• الْغَالِبِينَ : Les vainqueurs, ceux qui triomphent.

Interprétation de la parole d'Allah :

Lorsque Pharaon apprit que Moïse (que la paix soit sur lui) défiait sa magie et sa puissance, il envoya ses hommes rassembler les magiciens les plus habiles de son royaume. Quand ceux-ci furent réunis devant lui, ils ne montrèrent ni crainte ni hésitation, mais s'adressèrent à lui avec assurance et lui dirent : « Nous aurons certainement une récompense et une gratification de ta part, si nous sommes les vainqueurs de Moïse et que notre magie triomphe de son miracle. » Ils ne demandèrent pas à vérifier la vérité de ce que Moïse apportait, ni à réfléchir à son message ; leur seul souci était le gain matériel et la récompense terrestre. Cette demande montre leur attachement aux biens de ce monde et leur ignorance de ce qui est plus grand et plus noble, à savoir la foi et la vérité.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La quête des biens matériels et des récompenses terrestres peut détourner l'être humain de la vérité et le pousser à s'opposer à ce qui est juste, comme ce fut le cas de ces magiciens qui ne pensaient qu'à leur salaire.
2. La puissance et l'injustice des tyrans ne durent pas ; Pharaon, malgré sa force et son armée, ne put empêcher la vérité de triompher, et ces mêmes magiciens qui cherchaient une récompense finirent par croire en Dieu et se prosterner devant Lui.
3. L'Islam encourage l'homme à rechercher ce qui est auprès d'Allah plutôt que ce qui est éphémère, car la vraie récompense est celle de l'au-delà, qui est meilleure et plus durable.
4. Ce verset montre que la vérité peut toucher les cœurs les plus endurcis ; ces magiciens, après avoir vu le miracle de Moïse, reconnurent la vérité et devinrent des croyants sincères, malgré leur intention initiale de gagner de l'argent. Cela prouve que la guidance est entre les mains d'Allah et qu'Il ouvre les cœurs qu'Il veut.