Suurah Al-A'raaf — Aayad 113

Macnaha Erayada:

• السَّحَرَةُ: Saaxiriinta (sixirka sameeya).
• أَجْرًا: Abaalmarin, gunnо, ama lacag la siinayo.

Tafsiirka:

Ka dib markii Fircoon uu soo diray kuwa sixirka yaqaanna si ay ugu soo aruuriyaan saaxiriintii caanka ahayd ee boqortooyadiisa, waxay yimaadeen saaxiriintii hortiisa. Markii ay hor istaageen, waxay weydiiyeen: "Ma waxaa nala siinayaa abaalmarin iyo gunnо haddii aan ka adkaanno Muuse sihirkayaga?" Waxay rabeen inay hubiyaan inay heli doonaan lacag iyo xoolo haddii ay guuleystaan, ka hor intaysan la dagaallamin Muuse. Tani waxay muujinaysaa inay ku kalsoon yihiin sixirkooda oo ay u arkeen inay yihiin kuwa ugu xoogga badan, iyagoon ogayn in ay wajahayaan mucjisad ka timid Allah.

Faa'iidooyinka:

• Saaxiriintu waxay u shaqeeyeen xoolo iyo abaalmarin, laakiin Muuse (CS) wuxuu u shaqeeyay cibaadada Eebe oo keliya — tani waxay ina baraysaa in niyadda daacadda ah ay ka sarreyso dano adduunyo.
• Sixirku waa wax jira oo la yaqaan, laakiin waa khiyaano aan waari doonin, halka mucjisada Eebe ay tahay run iyo xaq.
• Qofka xaqa qaba waa inuu ku kalsoonaadaa Eebe, xitaa marka ay isugu yimaadaan kuwa xoogga badan ee baadilka ah, maxaa yeelay guusha waxay ka timaadaa Eebe.