سوره اعراف — آیه 113

معانی کلمات:

• السَّحَرَةُ: جادوگران، جمع ساحر.
• أَجْرًا: مزد و پاداش، جایزه.
• الْغَالِبِینَ: پیروزمندان و چیرهشوندگان.

تفسیر آیه:

پس از آنکه فرعون از شکست خوردن ساحران در برابر معجزهٔ موسی علیهالسلام بیمناک شد و دید که کارش در خطر است، مأمورانی فرستاد تا جادوگرانِ ماهر و زبردستِ سراسر کشورش را جمع کنند. چون جادوگران نزد فرعون حاضر شدند، پیش از آنکه وارد میدان مبارزه شوند، با فرعون شرط کردند و گفتند: «آیا اگر ما بر موسی پیروز شویم، پاداش و جایزهای خواهیم داشت؟» آنان با این سخن، هم طمع خود را به مال و منال دنیا نشان دادند و هم اعتماد به نفس خود را در برابر موسی علیهالسلام ابراز داشتند. آنان در حقیقت میخواستند مطمئن شوند که زحمتشان بینتیجه نمیماند و در برابر هنرنمایی خود، پاداشی شایسته دریافت خواهند کرد. این سخن آنان نشان میدهد که ساحران، به قدرت خود بسیار مطمئن بودند و گمان میکردند بهآسانی بر موسی چیره خواهند شد، غافل از آنکه قدرت خداوند فراتر از هر سحر و جادویی است.

فواید و پیامهای آیه:

• انسان مؤمن هرگز نباید به قدرت و توانایی خود مغرور شود و بداند که پیروزی واقعی تنها از جانب خداوند است؛ همانگونه که ساحران با همهٔ مهارت خود، در برابر ارادهٔ الهی ناتوان ماندند.
• طمع به مال دنیا و دلبستگی به پاداشهای مادی، میتواند انسان را به بیراهه بکشاند و او را در مسیر باطل قرار دهد؛ چنانکه ساحران برای رسیدن به جایزهٔ فرعون، حاضر به مقابله با حق شدند.
• این آیه نشان میدهد که باطل هرچند با امکانات و نیروهای فراوان ظاهر شود، سرانجام در برابر حق شکست میخورد و هیچ قدرتی در برابر ارادهٔ خداوند یارای ایستادگی ندارد.
• از این آیه میآموزیم که مؤمن باید هدف خود را رضایت خداوند قرار دهد و نه پاداشهای دنیوی، زیرا آنچه نزد خداست باقی و پایدار است و نعمتهای دنیوی زودگذر و ناپایدارند.