Əraf surəsi — Ayə 113

Kəlmələrin mənaları:

• Səhərə — sehrbazlar, sehr işində məharətli olanlar.
• Əcr — mükafat, muzd, veriləcək haqq.
• Qalibin — qalib gələnlər, üstün olanlar.

Təfsir:

Firon, Musa (əleyhissəlam) ilə qarşılaşmaq üçün bütün ölkəsinə xəbər göndərib, ən məşhur və bacarıqlı sehrbazlarını toplamağı əmr etdi. Onun əmri ilə şəhərlərdən və kəndlərdən çoxlu sehrbaz gətirildi. Bu sehrbazlar Fironun hüzuruna gəldikdə, onun böyük bir hökmdar olduğunu və öz səltənətində hər şeyə qadir olduğunu bildikləri üçün, fürsətdən istifadə edərək dedilər: "Əgər biz Musaya qalib gəlsək, bizə mükafat veriləcəkmi?" Onlar bu sözləri ilə həm öz bacarıqlarına güvəndiklərini, həm də dünya malına olan hərisliklərini ortaya qoydular. Onların bu tələbi, əslində, Fironun onlara ehtiyacı olduğunu və bu işdə onların rolunun böyük olduğunu göstərirdi. Lakin onlar bilmirdilər ki, bu qarşılaşma adi bir yarış deyil, haqq ilə batilin, Allahın kəlamı ilə sehrin qarşılaşmasıdır. Bu hadisə bizə öyrədir ki, dünya malı və müvəqqəti mənfəət insanı haqqdan uzaqlaşdırmamalıdır. İnsan öz qazancını və mükafatını yalnız Allahdan istəməlidir, çünki əsl qalibiyyət və uğur Allahın rizasına çatmaqdadır. Bu ayə həm də göstərir ki, batil əhli öz işlərində dünya mənfəətini ön plana çıxarır, lakin haqq əhli isə yalnız Allahın köməyinə və razılığına güvənir.