সূরা আল-আরাফ — আয়াত 113

শব্দার্থ:

• السَّحَرَةُ — জাদুকরগণ।
• أَجْرًا — পুরস্কার, পারিশ্রমিক, অর্থ-সম্পদ।
• الْغَالِبِينَ — বিজয়ী, জয়ী।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

ফেরাউন যখন জানতে পারল যে, মূসা (আঃ) তার সামনে লাঠিকে সাপে পরিণত করে অলৌকিক মু'জিযা দেখিয়েছেন, তখন সে অত্যন্ত ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল এবং তার জাদুকরদের ডেকে পাঠাল। ফেরাউনের নির্দেশে সর্বত্র ঘোষণা দেওয়া হলো যেন সকল দক্ষ জাদুকরকে একত্রিত করা হয়। অতঃপর যখন সেই বিখ্যাত ও পেশাদার জাদুকরেরা ফেরাউনের দরবারে উপস্থিত হলো, তখন তারা ফেরাউনকে বলল: “আমরা যদি মূসাকে পরাজিত করতে পারি, তবে আমাদের জন্য কি পুরস্কার নির্ধারিত হবে? আমরা কি পারিশ্রমিক ও সম্মাননা পাব?” তারা মূলত নিশ্চিত হতে চাইছিল যে, তাদের এই কঠিন কাজের বিনিময়ে তারা ফেরাউনের কাছ থেকে পর্যাপ্ত অর্থ-সম্পদ ও মর্যাদা লাভ করবে। তাদের এই কথার মাধ্যমে তাদের লোভ ও দুনিয়াবি চিন্তা স্পষ্ট হয়ে ওঠে। তারা জানত না যে, এদিন তাদের জীবনের সবচেয়ে বড় পরিবর্তন ঘটতে যাচ্ছে এবং এই প্রতিযোগিতাই তাদের ঈমান আনার কারণ হবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. দুনিয়ার সাময়িক স্বার্থ ও লোভ মানুষকে সত্য থেকে দূরে রাখতে পারে, কিন্তু আল্লাহর হেদায়াত যখন আসে, তখন সকল বাধা দূর হয়ে যায়। জাদুকরেরা পার্থিব পুরস্কারের লোভে এসেছিল, কিন্তু সত্য দেখার পর তারা দুনিয়ার সব কিছু ত্যাগ করে ঈমান গ্রহণ করেছিল।
2. আল্লাহর ক্ষমতা ও কুদরত সবার ঊর্ধ্বে। মানুষের জাদু, কৌশল বা শক্তি যতই শক্তিশালী হোক না কেন, আল্লাহর ইচ্ছার সামনে তা ব্যর্থ হতে বাধ্য। তাই মুমিনের উচিত সর্বাবস্থায় আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা।
3. সত্য ও মিথ্যার দ্বন্দ্বে শেষ পর্যন্ত সত্যেরই জয় হয়। ফেরাউনের বিশাল জাদুকর বাহিনী থাকা সত্ত্বেও আল্লাহ তাঁর নবী মূসা (আঃ)-কে সাহায্য করেছিলেন এবং মিথ্যার পতন ঘটিয়েছিলেন।
4. মানুষের উচিত দুনিয়ার লোভ-লালসার চেয়ে আখিরাতের সাফল্যকে প্রাধান্য দেওয়া। জাদুকরেরা যখন সত্য উপলব্ধি করল, তখন তারা দুনিয়ার সামান্য পুরস্কারকে তুচ্ছ করে চিরস্থায়ী সাফল্যকে বেছে নিল।