Σούρα Αλ-Αράφ Στίχος 124 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Θα σας κόψω τα χέρια και τα πόδια από τις…

Αλ-Αράφ · 124/206

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Αράφ

لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ ۝١٢٤

🔤 Transliteration

La uqatti`anna aidiyakum wa arjulakum min khilaafin summa la usallibannakum ajma`een

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Θα σας κόψω τα χέρια και τα πόδια από τις αντίθετες πλευρές και μετά θα σας σταυρώσω όλους μαζί.»

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 122-126 — Αλ-Αράφ

122رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

τον Κύριο του Μωυσή και του Ααρών.»

123قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنتُم بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Ο Φαραώ είπε: «Πιστέψατε σ' αυτόν πριν σας δώσω την άδεια; Αυτό είναι πράγματι ένα σχέδιο που επινοήσατε (μαζί με τον Μωυσή) στην πόλη για να διώξετε απ' αυτή τους κατοίκους της, αλλά σύντομα θα μάθετε (τι θα πάθετε από την τιμωρία μου).

124لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

Θα σας κόψω τα χέρια και τα πόδια από τις αντίθετες πλευρές και μετά θα σας σταυρώσω όλους μαζί.»

125قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ

Είπαν: «Πράγματι, στον Κύριό μας θα επιστρέψουμε.

126وَمَا تَنقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاءَتْنَا ۚ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ

Και δε μας κατηγορείς παρά μόνο επειδή πιστέψαμε στα σημάδια του Κυρίου μας όταν μας ήρθαν! [Ω, Αλλάχ] Κύριέ μας! Ρίξε πάνω μας υπομονή (μέχρι να μας καλύπτει) και κάνε μας να πεθάνουμε ως Μουσουλμάνοι (υποταγμένοι στη βούλησή Σου).»

← Στίχος 123 📖 Αλ-Αράφ Στίχος 125 →

Αλ-ΑράφΕυρετήριο Κορανίου

206Στίχος

MeccanRevelation

124Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Αράφ 124

Σούρα Αλ-Αράφ Στίχος 124 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Θα σας κόψω τα χέρια και τα πόδια από τις…

Σούρα Στίχος 124/206 — Αλ-Αράφ الأعراف (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Αράφ Ακούστε, Αλ-Αράφ Μετάφραση, Αλ-Αράφ mp3, Αλ-Αράφ pdf. Στίχος 122–126. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3