Sourate Al-A'raf — Verset 124

Explication des mots :

• "Min khilâf" : signifie que la coupure se fera de manière croisée, c’est-à-dire la main droite avec le pied gauche, ou la main gauche avec le pied droit.
• "Al-usallibanna" : signifie les suspendre ou les attacher sur des troncs de palmiers, comme châtiment exemplaire.

Interprétation de la parole d’Allah :

Dans ce verset, Pharaon, rempli de colère et d’arrogance, menace les magiciens qui ont cru en Moïse après avoir vu le miracle de son bâton. Il leur dit : « Je vous couperai la main droite et le pied gauche, ou la main gauche et le pied droit, pour que votre punition soit une marque d’humiliation et de terreur. Ensuite, je vous crucifierai tous sur des troncs de palmiers, afin que vous soyez un exemple pour quiconque oserait défier mon autorité ou suivre Moïse. » Cette menace vise à semer la peur parmi les gens et à empêcher quiconque de suivre la vérité. Cependant, les magiciens, ayant goûté la foi, restèrent fermes et préférèrent le châtiment de Pharaon à la colère d’Allah, car ils avaient compris que la récompense divine est bien meilleure et plus durable.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La foi véritable donne au croyant une force intérieure qui lui permet d’affronter les menaces et les persécutions avec courage et sérénité, car il sait que la victoire finale appartient à Allah.
• La tyrannie et l’injustice, comme celle de Pharaon, ne sont que des moyens éphémères qui ne durent pas, tandis que la vérité et la justice triomphent toujours.
• Ce verset montre l’importance de la patience et de la constance face à l’oppression, et rappelle que le sacrifice pour la cause d’Allah est une source d’honneur et de dignité, même si cela implique des souffrances dans ce monde.
• Il enseigne également que les épreuves et les menaces des ennemis de la foi ne doivent jamais détourner le croyant de son engagement envers Allah et sa religion.