ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 124

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ላኡቀጥጢዐነ (لَأُقَطِّعَنَّ)፦ በእርግጥ እቆራርጣለሁ ማለት ነው።
• ሚን ኺላፍ (مِّنْ خِلَافٍ)፦ ከተቃራኒ �جهت ማለትም አንዱን በሌላው ተቃራኒ አቅጣጫ ማለት ነው።
• ላኡሰልሊበነኩም (لَأُصَلِّبَنَّكُمْ)፦ በእርግጥ እሰቅላችኋለሁ ማለት ነው።
• አጅመዒን (أَجْمَعِينَ)፦ ሁሉንም በአንድ ላይ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

ፈርዖን ለእነዚያ አስማተኞች ሲያስፈራራ እንዲህ አለ፦ እኔ በእርግጥ እጆቻችሁንና እግሮቻችሁን ከተቃራኒ �جهت እቆራርጣለሁ፤ ማለትም የቀኝ እጅንና የግራ እግርን፣ ወይም የግራ እጅንና የቀኝ እግርን አንዱን ከሌላው በተቃራኒ አቅጣጫ እቆራርጣለሁ። ከዚያም ሁሉንም በአንድ ላይ በዘንባባ ግንዶች ላይ እሰቅላችኋለሁ። ይህም ለእናንተ ቅጣትና ለሌሎች ሰዎች መገረሚያና ማስፈራሪያ እንዲሆን ነው። ፈርዖን ይህን ያለው እነሱ በአላህ ላይ ካመኑ በኋላ ሲሆን፣ በዚህም ኃይሉንና ጭካኔውን ለማሳየት ፈለገ። ነገር ግን እነዚያ አስማተኞች በእምነታቸው ጸኑ፤ የፈርዖንን ስደትና ሞት ማስፈራሪያ በአላህ ፍቃድ አልተመለሱም። ይህ አንቀጽ የፈርዖንን ጨካኝ አገዛዝና የእምነት ባለቤቶችን ለመጨቆን የሚያደርገውን ጥረት ያሳያል።

1. ከአንቀጹ የሚወጡ ትምህርቶችና ማበረታቻዎች፦

• እምነት ለሰው ሁሉ ቢጨክንበትም በአላህ ፊት ከፍተኛ ደረጃን ያስገኛል። እነዚያ አስማተኞች በሞት ማስፈራሪያ ፊት ቢቆሙም እምነታቸውን አልተዉም፤ ይህም ለእኛ