စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် — အာယာသ် 124

1. ကမ္ဘာ့ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏ ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန်လိုအပ်သော ဝေါဟာရများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။

• لَأُقَطِّعَنَّ (လအုကွသ်သိအန္န) — ဧကန်အမှန်ဖြတ်တောက်မည်။
• أَيْدِيَكُمْ (အိုင်ဒီယကွမ်) — သင်တို့၏လက်များ။
• أَرْجُلَكُم (အာရ်ဂျုလကွမ်) — သင်တို့၏ခြေများ။
• مِنْ خِلَافٍ (မိန်ခိလာဖ်) — ဆန့်ကျင်ဘက်ဘက်များမှ၊ ဆိုလိုသည်မှာ ညာလက်နှင့်ဘယ်ခြေ သို့မဟုတ် ဘယ်လက်နှင့်ညာခြေကို ဖြတ်ခြင်းဖြစ်သည်။
• لَأُصَلِّبَنَّكُمْ (လအုဆွလ်လိဗန္နကွမ်) — ဧကန်အမှန်သင်တို့အား လက်ဝါးကပ်တိုင်တင်မည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ စွန်ပလွံပင်စည်များပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲထားမည်ဖြစ်သည်။
• أَجْمَعِينَ (အဂျ်မာအီးန) — အားလုံးကို၊ တစ်ဦးမကျန်အားလုံးကို။

1. ဤအာယသ်တော်သည် ဖိရ်အောင်န်ဘုရင်က မိမိ၏မှော်ဆရာများအား ခြိမ်းခြောက်ပြောဆိုသော စကားဖြစ်ပါသည်။ ထိုမှော်ဆရာများသည် တမန်တော်မူဆာ (အလိုင်ဟိဆလာမ်) ၏ အံ့ဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာကို မြင်တွေ့ပြီးနောက် အီမာန်ယုံကြည်မှုသို့ ဝင်ရောက်လာခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ ဖိရ်အောင်န်ဘုရင်သည် ဒေါသထွက်လျက် သူတို့အား ဤသို့ခြိမ်းခြောက်လေသည်။

သူက ဆိုသည်မှာ သင်တို့အနက် တစ်ဦးစီ၏ ညာလက်နှင့်ဘယ်ခြေကို သော်လည်းကောင်း၊ ဘယ်လက်နှင့်ညာခြေကို သော်လည်းကောင်း ဖြတ်တောက်မည်ဖြစ်သည်။ ဤသို့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဘက်များမှ ဖြတ်တောက်ခြင်းသည် ပို၍ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်ဖြစ်ပြီး နာကျင်မှုလည်း ပို၍များစေသည်။ ထို့နောက် သင်တို့အားလုံးကို စွန်ပလွံပင်စည်များပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲထားမည်ဖြစ်သည်။ ဤသို့ပြုလုပ်ခြင်းသည် သူတို့အား ပြစ်ဒဏ်ပေးရန်နှင့် အခြားသူများကို သတိပေးရန်အတွက်ဖြစ်သည်။

သို့သော် ထိုမှော်ဆရာများသည် ဤခြိမ်းခြောက်မှုကို မကြောက်ရွံ့ဘဲ အီမာန်ယုံကြည်မှုတွင် ခိုင်မြဲစွာရပ်တည်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် လောကီဘဝ၏ ပြစ်ဒဏ်ထက် အာခိရသ်ဘဝ၏ ဆုလာဘ်ကို ပို၍တန်ဖိုးထားခဲ့ကြသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။

• အီမာန်ယုံကြည်မှုသည် လူတစ်ဦးအား လောကီဘဝ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများ၊ ပြစ်ဒဏ်များကို ရင်ဆိုင်ရဲသော သတ္တိနှင့် ခိုင်မြဲမှုကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်။
• အလ္လ