ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 128

የቃላት ማብራሪያ፦

• ኢስተዒኑ ቢላህ፦ በአላህ እርዳታን ጠይቁ፤ ከእርሱ ብቻ እርዳታን ፈልጉ ማለት ነው።
• ወስቢሩ፦ እና ታገሱ፤ በሚደርስባችሁ መከራ ላይ በትዕግስት ጽኑ።
• ኢንነል አርዳ፦ ምድር በእውነት የአላህ ናት፤ የፈርዖንም የሌላም አይደለችም።
• ዩሪሱሃ፦ ለሚሻው ሰው ያወርሳታል፤ ባሪያዎቹ መካከል ለሚፈልገው ሰው ይሰጣታል።
• ወልዓቂበቱ፦ የመጨረሻው መልካም ውጤት፤ ድልና ስኬት።
• ሊልሙተቂን፦ ለአላህን ለሚፈሩት ሰዎች ነው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

ሙሳ (ዐ.ሰ) ሕዝቦቹን የበኒ እስራኤልን አስተምሮ እንዲህ አላቸው፦ እናንተ ሕዝቦቼ ሆይ! ከፈርዖንና ከሰዎቹ የሚደርስባችሁን ጉዳት ለመከላከልና ጥቅምን ለማግኘት እርዳታን ከአላህ ብቻ ጠይቁ። በዚህ ውስጥ ያላችሁን መከራና ፈተና በትዕግስት ተቋቁሙ። እነሆ ምድር ሁሉ የአላህ ናት፤ የፈርዖንም የሌላም ሰው አይደለችም። አላህ በፈቃዱ መሠረት በሰዎች መካከል ሥልጣንን ይለዋውጣል፤ ለሚሻው ባሪያው ያወርሳታል። ነገር ግን የመጨረሻው መልካም ውጤት፣ ድልና ስኬት ለአላህን ለሚፈሩት፣ ትእዛዞቹን ለሚፈጽሙና ከእርሱ ከለከላቸው ለሚርቁ ሰዎች ነው። እነሱ በችግርና በፈተና ቢደርስባቸውም የመጨረሻው ድል የእነሱ ነው።

ከአንቀጹ የሚወጡ ትምህርቶች፦

1. በችግርና በጭንቀት ጊዜ መጀመሪያ የሚደረገው ነገር ወደ አላህ መመለስና እርዳታን ከእርሱ መጠየቅ ነው። እርዳታ ከአላህ ብቻ ነው።
2. ትዕግስት (ሰብር) የአማኞች መሠረ