سورہ اعراف — آیت 164

معانی الفاظ:

• أُمَّةٌ: ایک جماعت، گروہ
• لِمَ تَعِظُونَ: کیوں نصیحت کرتے ہو
• مُهْلِكُهُمْ: انہیں ہلاک کرنے والا
• مُعَذِّبُهُمْ: انہیں عذاب دینے والا
• مَعْذِرَةً: عذر پیش کرنے کے لیے، بری الذمہ ہونے کے لیے
• يَتَّقُونَ: پرہیزگار بنیں، ڈریں

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی ﷺ کو اہلِ ایمان کی ایک تاریخ سناتے ہیں جو بنی اسرائیل کے اس واقعہ سے متعلق ہے جب انہوں نے سبت (ہفتہ) کے دن مچھلیوں کے شکار کی حرمت کو توڑا تھا۔ اس قوم میں تین قسم کے لوگ تھے: ایک وہ جو خود معصیت میں مبتلا تھے، دوسرے وہ جو انہیں اس گناہ سے روکتے تھے، اور تیسرے وہ جو خاموش رہتے تھے۔

جب ناصحین (نصیحت کرنے والے) اپنا فریضہ ادا کر رہے تھے تو ان میں سے ایک جماعت نے کہا: "تم ایسی قوم کو کیوں نصیحت کرتے ہو جنہیں اللہ ہلاک کرنے والا ہے یا انہیں سخت عذاب دینے والا ہے؟" یعنی ان کا خیال تھا کہ جب عذاب یقینی ہے تو نصیحت کا کوئی فائدہ نہیں، کیونکہ یہ لوگ اپنی سرکشی میں حد سے گزر چکے ہیں اور ان کی توبہ کی کوئی امید نہیں۔

اس پر ناصحین نے جواب دیا: "ہم یہ نصیحت اس لیے کرتے ہیں تاکہ تمہارے رب کے سامنے ہمارا عذر ہو جائے" یعنی ہم پر امر بالمعروف اور نہی عن المنکر فرض ہے، اگر ہم خاموش رہے تو ہم بھی گناہ گار ہوں گے۔ ہم اپنا فرض ادا کر رہے ہیں تاکہ اللہ کے ہاں ہم معذور نہ ہوں، اور ساتھ ہی ہمیں یہ بھی امید ہے کہ "شاید وہ اللہ سے ڈر جائیں" اور اپنی معصیت سے باز آ جائیں۔

یہ آیت ہمیں ایک بہت اہم سبق سکھاتی ہے کہ نیکی کا حکم دینا اور برائی سے روکنا ہر مسلمان کی ذمہ داری ہے، چاہے سامنے والا سنے یا نہ سنے، قبول کرے یا نہ کرے۔ ہم اپنا کام کریں، نتیجہ اللہ کے ہاتھ میں ہے۔ کبھی کبھی ایک نصیحت دل میں اثر کرتی ہے اور انسان بدل جاتا ہے، اس لیے کبھی مایوس ہو کر دعوت و تبلیغ ترک نہیں کرنی چاہیے۔

پیارے بھائیو اور بہنو! آج ہمارے معاشرے میں بھی بہت سی برائیاں عام ہیں، کچھ لوگ کہتے ہیں کہ انہیں چھوڑ دو، یہ سنیں گے نہیں، لیکن ہمیں ناصحین کی طرح اپنا فرض ادا کرنا ہے۔ ہو سکتا ہے ہماری ایک بات کسی کے دل میں اللہ کا خوف پیدا کر دے اور وہ سیدھی راہ پر آ جائے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے فرائض سمجھنے اور ادا کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔