Surah Al-A'raf — Aya 164

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• أُمَّةٌ: wata ƙungiya ko jama’a daga cikinsu.
• تَعِظُونَ: kuna wa’azi da gargaɗi.
• مُهْلِكُهُمْ: Mai halaka su.
• مُعَذِّبُهُمْ: Mai azabtar da su.
• مَعْذِرَةً: don neman uzuri (don mu sami hujja a wajen Allah).

Fassarar Ayar:

Ka tuna, ya Manzo, lokacin da wata ƙungiya daga cikin mutanen da suka saba a ranar Asabar suka ce wa wata ƙungiya da take wa’azi da gargaɗin masu cin zarafi: “Don me kuke wa’azin mutanen da Allah zai halaka a duniya saboda laifinsu, ko kuma zai azabtar da su azaba mai tsanani a Lahira?” Sai masu wa’azin suka amsa: “Wa’azinmu da gargaɗinmu ba don mu gyara su ba ne kawai, amma don mu sami uzuri a gaban Ubangijinmu, mu cika umarnin da ya wajabta mana na yin umarni da alheri da hana mummuna, kuma muna fatan cewa za su ji tsoron Allah su tuba daga zunubinsu su daina cin zarafi.”

Wannan yana nuni da cewa wa’azi da gargaɗi yana da ma’ana ko da kuwa mutane ba su amsa ba, domin shi ne wajibcin da Allah ya ɗora wa muminai, kuma yana iya zama sanadin tuba da karbuwar wasu daga cikinsu.

Fa’idodin Ayar:

1. Nuna cewa umarni da alheri da hana mummuna wajibi ne a kan al’ummar Musulmi, ko da sun ga alamar halaka a kan masu laifi.
2. Ƙarfafa muminai su ci gaba da wa’azi da gargaɗi ba tare da yanke ƙauna ba, domin Allah na iya canza halin mutane ta hanyar wa’azin.
3. Nuna cewa neman uzuri a gaban Allah yana daga cikin kyawawan halaye, kuma yana sa mutum ya tsira daga zargi a Ranar Kiyama.
4. Ƙarfafa bege a cikin zuciyar mai wa’azi cewa wa’azinsa na iya zama sanadin tuba da karbuwar mutane, kamar yadda ayar ta ce: “wataƙila za su ji tsoron Allah.”
5. Nuna cewa wa’azi ba wai kawai don canza mutane ba ne, amma don cika umarnin Allah da nuna alheri ga al’umma, ko da sakamakon bai bayyana nan take ba.