Əraf surəsi Ayə 67 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O dedi: “Ey qövmüm! Mən heç də səfeh deyiləm. Lakin…

Əraf · 67/206

Tərcümə Transliterasiya — Əraf surəsi

قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ۝٦٧

🔤 Transliteration

Qaala yaa qawmi laisa bee safaahatunw wa laakinnee Rasoolum mir Rabbil `aalameen

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

O dedi: “Ey qövmüm! Mən heç də səfeh deyiləm. Lakin mən aləmlərin Rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir elçiyəm.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Ey qövmüm! Mənim heç bir ağıl nöqsanım, səfehlik və ya düşüncəsizlik yoxdur. Lakin mən aləmlərin Rəbbi olan Allahın elçisiyəm. Mən sizə Rəbbimin vəhydən gətirdiyi həqiqətləri çatdırıram. Sizin məni səfeh adlandırmağınız və iddialarımı rədd etməyiniz mənim səfehliyimə deyil, əksinə, sizin haqqı qəbul etməkdən üz çevirməyinizə dəlalət edir. Mənim çağırışım ağıl və hikmətə əsaslanır, çünki mən bütün varlıqların, bütün aləmlərin Rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir peyğəmbərəm. Allah məni sizə rəhmət və hidayət bəxş etmək üçün seçmişdir. Ey insanlar! Bu dəvətə qulaq asın və öz xeyrinizə olan bu həqiqəti qəbul edin. Çünki Rəbbin elçiləri heç vaxt öz nəfsləri üçün deyil, yalnız Allahın əmrlərini təbliğ etmək üçün göndərilirlər. Bu, sizin dünya və axirət səadətiniz üçün ən böyük bir nemətdir.

📜 Ayə 65-69 — Əraf surəsi

65۞ وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ۗ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ

Ad qövmünə də qardaşları Hudu göndərdik. O dedi: “Ey qövmüm! Allaha ibadət edin. Sizin Ondan başqa məbudunuz yoxdur. Yoxsa qorxmursunuz?”

66قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ

Qövmünün kafir zadəganları dedilər: “Biz səni səfeh sayırıq və həqiqətən də, səni yalançılardan hesab edirik!”

67قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ

O dedi: “Ey qövmüm! Mən heç də səfeh deyiləm. Lakin mən aləmlərin Rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir elçiyəm.

68أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ

Mən Rəbbimin vəhy etdiyi hökmlərini sizə təbliğ edirəm. Mən sizin etibarlı nəsihətçinizəm.

69أَوَعَجِبْتُمْ أَن جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ ۚ وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِن بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَسْطَةً ۖ فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Yoxsa sizi qorxutmaq üçün öz aranızdan olan bir kişinin vasitəsi ilə Rəbbinizin sizə öyüd-nəsihət verməsinə heyrətmi edirsiniz? Yadınıza salın ki, O, sizi Nuh qövmündən sonra xələflər təyin etdi və sizi xilqətcə daha qüvvətli etdi. Allahın nemətlərini xatırlayın ki, bəlkə nicat tapasınız”.

← Ayə 66 📖 Əraf Ayə 68 →

ƏrafQuran İndeksi

206Ayə

MəkkəRevelation

67Ayə

Tərcümə — Əraf 67

Əraf surəsi Ayə 67 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O dedi: “Ey qövmüm! Mən heç də səfeh deyiləm. Lakin…

Surə Ayə 67/206 — Əraf surəsi الأعراف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əraf surəsi Dinlə, Əraf surəsi Tərcümə, Əraf surəsi mp3, Əraf surəsi pdf. Ayə 65–69. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3