Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- سَفَاهَةٌ: sự nhẹ dạ, thiếu khôn ngoan, thiếu chín chắn trong suy nghĩ.
- رَبِّ الْعَالَمِينَ: Thượng Đế (Allah), Đấng Chúa Tể của toàn bộ vũ trụ và muôn loài.
- Giải thích câu Kinh:
Ông Hud (Hud) nói với dân chúng của mình: Hỡi dân ta, ta không hề thiếu khôn ngoan hay nhẹ dạ như các người nghĩ. Ngược lại, ta là một Sứ Giả được Thượng Đế, Đấng Chúa Tể của toàn bộ vũ trụ và muôn loài, cử đến với các người. Đây là lời phản hồi của ông Hud trước những cáo buộc của dân chúng rằng ông thiếu hiểu biết hoặc hành động bốc đồng. Ông khẳng định rằng sứ mệnh của mình đến từ Đấng Tối Cao, Đấng đã tạo dựng và quản lý mọi thứ trong vũ trụ này.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Câu chuyện này nhắc nhở chúng ta rằng những người truyền đạt thông điệp của Thượng Đế luôn phải đối mặt với sự chống đối và cáo buộc sai lệch từ những người không tin tưởng.
- Nó khuyến khích chúng ta kiên nhẫn và kiên định trong việc truyền bá điều tốt đẹp, giống như ông Hud đã làm, ngay cả khi bị hiểu lầm hoặc chế giễu.
- Câu chuyện cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nhận ra rằng mọi sứ giả đều đến từ Thượng Đế, Đấng Chúa Tể của vũ trụ, và thông điệp của họ là chân lý đáng được lắng nghe và tuân theo.
- Cuối cùng, nó mời gọi chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Thượng Đế và vai trò của Ngài là Đấng nuôi dưỡng và quản lý mọi thứ, điều này khuyến khích lòng tin và sự tôn kính đối với Ngài.
📜 Câu Kinh 65-69 — Surah Al-A'raf
Bản Dịch — Al-A'raf 67
Surah Al-A'raf Câu Kinh 67 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Hud) đáp: “Hỡi người dân của Ta, Ta không phải…Surah Câu Kinh 67/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-A'raf Nghe, Surah Al-A'raf Bản Dịch, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Câu Kinh 65–69. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-A'raf
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


