সূরা আল-আরাফ — আয়াত 68

শব্দার্থ:

• أُبَلِّغُكُمْ – আমি তোমাদের কাছে পৌঁছে দিচ্ছি।
• رِسَالَاتِ رَبِّي – আমার রবের বাণীসমূহ (ঐশী বার্তা)।
• نَاصِحٌ – উপদেশদাতা, শুভাকাঙ্ক্ষী।
• أَمِينٌ – বিশ্বস্ত, আমানতদার।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হযরত হূদ (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে সম্বোধন করে বলছেন: আমি তোমাদের কাছে আমার রবের পক্ষ থেকে প্রেরিত বার্তাগুলো পৌঁছে দিচ্ছি—যার মধ্যে রয়েছে তাওহীদের ডাক, আল্লাহর ইবাদতের আদেশ এবং শিরক ও অন্যায় থেকে বিরত থাকার নির্দেশ। আমি এ কাজে কোনো প্রকার পরিবর্তন, সংযোজন বা বিয়োজন করছি না; বরং যা কিছু আল্লাহ আমাকে অর্পণ করেছেন, তা হুবহু তোমাদের কাছে পৌঁছে দিচ্ছি। আর আমি তোমাদের প্রতি প্রকৃত শুভাকাঙ্ক্ষী—তোমাদের মঙ্গলই আমার কাম্য। আমি তোমাদেরকে যা কিছু বলছি, তা তোমাদের নিজেদেরই কল্যাণের জন্য। আর আমি এই ওহী বা ঐশী বাণী সংরক্ষণে সম্পূর্ণ বিশ্বস্ত—এতে কোনো খিয়ানত করি না, কিছু গোপনও করি না। আমার একমাত্র লক্ষ্য তোমাদের হিদায়াত ও পরকালের সাফল্য।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. দাওয়াত ও প্রচারের কাজে নিষ্ঠা, সততা এবং আমানতদারি অপরিহার্য। প্রতিটি নবী-রাসূল ছিলেন নিজ উম্মতের প্রতি সর্বোচ্চ শুভাকাঙ্ক্ষী এবং আল্লাহর বাণী পৌঁছে দেওয়ায় সম্পূর্ণ বিশ্বস্ত।
2. সত্যের দাওয়াত দিতে গেলে আত্মস্বার্থ পরিহার করতে হবে; দাওয়াত দিতে হবে শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য।
3. একজন আদর্শ দাওয়াতদাতার চরিত্রে “নাসীহত” (শুভাকাঙ্ক্ষা) এবং “আমানত” (বিশ্বস্ততা) দুটি গুণ একসাথে থাকা চাই—এতে মানুষের মনে আস্থা তৈরি হয় এবং দাওয়াত গ্রহণযোগ্য হয়।
4. ইসলামের প্রচারকদের উচিত নবী-রাসূলদের এই আদর্শ অনুসরণ করা—কোনো কিছু গোপন না করা, সত্যকে বিকৃত না করা এবং মানুষের মঙ্গলকেই প্রাধান্য দেওয়া।
5. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, সত্য কথা বলা এবং সৎ উপদেশ দেওয়া যদিও কখনো কঠিন মনে হয়, কিন্তু তা-ই আল্লাহর নিকট পছন্দনীয় এবং মানুষের জন্য প্রকৃত কল্যাণের পথ।