سورہ اعراف — آیت 85

معانی الفاظ:

• مَدْيَنَ: حضرت ابراہیم علیہ السلام کی اولاد میں سے ایک شخص کا نام، جس کے نام سے ایک شہر اور قبیلہ مشہور ہوا۔
• أَخَاهُمْ: ان کا بھائی، یعنی نسب میں بھائی (دین میں نہیں)۔
• بَيِّنَةٌ: واضح دلیل اور روشن معجزہ۔
• أَوْفُوا: پورا کرو، مکمل ادا کرو۔
• الْكَيْلَ: ناپ (پیمانہ)۔
• الْمِيزَانَ: تول (وزن)۔
• تَبْخَسُوا: کم کرو، نقصان پہنچاؤ۔
• أَشْيَاءَهُمْ: ان کی چیزیں، یعنی ان کے حقوق۔
• بَعْدَ إِصْلَاحِهَا: اس کے بعد جب اسے درست کر دیا گیا ہو، یعنی انبیاء کی بعثت اور شرائع کے ذریعے۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ نے قبیلہ مدین کی طرف ان کے بھائی حضرت شعیب علیہ السلام کو رسول بنا کر بھیجا۔ یہ وہی قبیلہ تھا جو کفر کے ساتھ ساتھ معاملات میں بھی بہت بے ایمان تھا، لوگوں کے حقوق مارتے تھے، ناپ تول میں کمی کرتے تھے اور زمین میں فساد پھیلاتے تھے۔

حضرت شعیب علیہ السلام نے اپنی قوم کو پہلی دعوت یہ دی کہ "اے میری قوم! صرف اللہ کی عبادت کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔" یعنی توحید کی دعوت سب سے پہلے دی، کیونکہ یہی اصل بنیاد ہے۔ پھر فرمایا: "تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے واضح دلیل آ چکی ہے" یعنی میں جو کچھ کہہ رہا ہوں، اس پر اللہ کی طرف سے روشن معجزہ اور ثبوت موجود ہے، لہٰذا میری صداقت پر یقین کرو۔

اس کے بعد انہیں معاشرتی اور معاشی اصلاح کی تلقین کی: "ناپ اور تول پوری کرو، لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دو، اور زمین میں فساد نہ پھیلاؤ اس کے بعد کہ اسے (انبیاء کی تعلیمات سے) درست کر دیا گیا ہے۔" یعنی اللہ نے زمین کو عدل و انصاف کے لیے بنایا تھا، تم اسے ظلم اور دھوکہ دہی سے خراب نہ کرو۔ ناپ تول میں کمی کرنا، لوگوں کا حق مارنا، اور معاشرے میں بے ایمانی پھیلانا سب زمین میں فساد ہے۔

آخر میں فرمایا: "یہ (یعنی یہ تمام احکام) تمہارے لیے بہتر ہیں، اگر تم ایمان رکھتے ہو۔" یعنی یہ احکام تمہارے دنیا اور آخرت دونوں کے لیے بہتر ہیں، بشرطیکہ تم سچے ایمان کے ساتھ ان پر عمل کرو۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت اہم سبق ملتا ہے کہ ایمان صرف زبان سے کہنے کا نام نہیں، بلکہ عملی زندگی میں اللہ کے احکام پر چلنا ضروری ہے۔ حضرت شعیب علیہ السلام نے توحید کے ساتھ ساتھ معاملات کی اصلاح پر زور دیا، کیونکہ معاشرے کی فلاح کا انحصار عدل و انصاف پر ہے۔ آج بھی اگر ہم چاہتے ہیں کہ ہمارے معاشرے میں برکت آئے، تو ہمیں ناپ تول میں دیانت داری، لوگوں کے حقوق کا خیال، اور زمین پر فساد سے بچنا ہوگا۔ اللہ نے یہ احکام ہمارے اپنے بھلے کے لیے دیے ہیں، اس لیے ان پر عمل کرنا ہی ہماری کامیابی کی کنجی ہے۔ یاد رکھیں، جو شخص اللہ کے احکام پر عمل کرتا ہے، اللہ اسے دنیا میں بھی عزت دیتا ہے اور آخرت میں بھی کامیابی عطا فرماتا ہے۔