Surah Al-Ma'arij — Câu Kinh 15

1. معاني الكلمات:

• كَلَّا: không, không phải vậy, lời phủ định và ngăn cản.
• لَظَى: tên gọi của Hỏa Ngục, có nghĩa là ngọn lửa cháy dữ dội, bùng cháy và thiêu đốt mạnh mẽ.

1. Giải thích câu Kinh:

Không phải như kẻ tội lỗi đó mong muốn, rằng hắn có thể dùng con cái, tài sản hay bất cứ thứ gì để chuộc mình khỏi hình phạt. Không có gì có thể cứu hắn khỏi sự trừng phạt của Allah. Quả thật, đó là Hỏa Ngục – ngọn lửa của Đời Sau – đang bùng cháy và thiêu đốt dữ dội. Đây là Laza, một tên gọi của Hỏa Ngục, nơi mà ngọn lửa của nó bốc lên mạnh mẽ, đốt cháy da đầu và các phần cơ thể, và nó gọi những kẻ trên thế gian đã quay lưng với chân lý, bỏ mặc việc thờ phượng Allah và tuân theo Sứ Giả của Ngài, đồng thời tích lũy tài sản rồi cất giữ mà không thực hiện quyền lợi của Allah trong đó.

1. Những bài học rút ra để khuyến khích và làm cho mọi người yêu mến Islam và Kinh Qur'an:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng Đời Sau là chắc chắn, và không ai có thể trốn thoát khỏi công lý của Allah bằng tài sản hay con cái.
• Nó khuyến khích con người sử dụng tài sản đúng cách, chi dùng cho con đường của Allah và không keo kiệt giữ của cải mà quên đi bổn phận với Đấng Tạo Hóa.
• Nó mở ra cánh cửa hy vọng: bất cứ ai quay về với Allah, tuân theo Ngài và Sứ Giả, sẽ được bảo vệ khỏi ngọn lửa đó.
• Nó cho thấy Kinh Qur'an cảnh báo bằng hình ảnh mạnh mẽ để lay động trái tim, giúp con người tỉnh thức và hướng đến con đường đúng đắn.
• Nó dạy rằng Islam không chỉ là niềm tin mà còn là hành động: thờ phượng, tuân phục và chia sẻ tài sản vì Allah, mang lại lợi ích cho bản thân và xã hội.