An-Nazi'at · 37/46
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Nazi'at
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ ۝٣٧
Fa ammaa man taghaa
📖 Da Hausa
To, amma wanda ya yi girman kai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • طَغَى (Taga): Ya ƙetare iyaka, ya yi girman kai, ya ƙi bin umurnin Allah, kuma ya ninka cikin zalunci da kafirci.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa: duk wanda ya ƙetare iyaka a cikin kafircinsa da girman kai, wanda ya bijire wa umurnin Allah kuma ya zaɓi rayuwar duniya a kan lahira, to lalle makomarsa ita ce wuta. Wannan shi ne sakamakon wanda ya ninka cikin ɓata da zalunci, kuma bai yarda da gaskiya ba, bai kuma bi shiriyar da Manzanni suka zo da ita ba.

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

  1. Ƙetare iyaka da girman kai ga Allah na daga manyan laifuffuka da ke kai mutum ga halaka.
  2. Zaɓin rayuwar duniya a kan lahira alama ce ta mutumin da ya ɓata, wanda sakamakonsa zai zama muni a gaban Allah.
  3. Ayar tana gargadinmu mu nisanci girman kai da bijirewa umurnin Allah, domin wannan shine hanyar da take kaiwa ga azabar wuta.
  4. Tana kuma ƙarfafa mu mu riƙi tawali’u da biyayya ga Allah, domin wannan shine hanyar tsira da samun rahamar Allah a lahira.


📜 Aya 35-39 — Surah An-Nazi'at

35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ
Rãnar da mutum zai yi tunãnin abin da ya aikata.
36وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
Kuma, a bayyana Jahĩm ga mai gani.
37فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
To, amma wanda ya yi girman kai.
38وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
Kuma, ya zãɓi rãyuwa ta kusa, (wato dũniya).
39فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
To, lalle ne Jahĩm, ita ce makõma.
An-Nazi'atJerin Alqur'ani
46Aya
MeccanRevelation
37Aya

Fassara — An-Nazi'at 37

Surah An-Nazi'at Aya 37 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, amma wanda ya yi girman kai.

Surah Aya 37/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nazi'at Saurara, Surah An-Nazi'at Fassara, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Aya 35–39. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers