سورت نازعات — آیت 42

د کلمو معناګانې:

• الساعة: قیامت، هغه وخت چې خلک به له قبرونو راژوندي کېږي.
• أيان: کله، په کوم وخت کې.
• مرساها: د هغې راتګ، د هغې واقع کېدل.

تفسیر:

ستا له خوا، اى رسوله، دا مشركان چې د قیامت په راتګ يې باور نه لري، په استهزا او مسخرهيي سره پوښتنه كوي چې قیامت به كله راځي؟ دوى دا پوښتنه د دې لپاره كوي چې ستا د خبرو په اړه شک او تردد راولي، نه دا چې واقعاً د هغې د وخت په اړه پوهېدل غواړي.

ته د قیامت له علم سره هېڅ اړیکه نه لرې؛ د هغې علم يواځې الله ته ځانګړى دى. ستا دنده يواځې دا ده چې هغه څوك چې له قیامت وېرېږي، ورته د هغې د راتګ خبرداری وركړې. كله چې قیامت راشي، نو د هغوى لپاره به د دنيا ژوند دومره لنډ ښكاره شي لكه د لمر له لوېدو نه تر ماښامه، يا د لمر له ختو نه تر غرمې پورې، ځكه چې د قیامت هول او وحشت به دوى له خپل تېر ژوند نه بېخي هېر كړي.

فايدې:

1. د قیامت د وخت علم يواځې الله ته ځانګړى دى، او هيڅوك - نه پېغمبر او نه فرشته - د هغې له وخت نه خبر نه دى. دا زموږ لپاره درس دى چې په غیبو كې له ځانګړي علم سره له الله نه پرته بل څوك شريك نه كړو.
2. د قیامت په اړه د پوښتنې اصل هدف بايد د هغې لپاره چمتوالى وي، نه د هغې د وخت په اړه جنجال او شخړه. مومنان بايد د هغې د راتګ له وېرې نېك عملونه وكړي.
3. د قیامت هول او وحشت به دومره ستر وي چې د دنيا ټول خوشحالۍ او غمونه به يې له ياده وباسي؛ نو بايد له همدې وېرې د الله له نافرمانۍ نه ځان وساتو.
4. د پېغمبر ﷺ دنده يواځې خبرداری او لارښوونه ده؛ نو موږ هم بايد د اسلام د پيغام رسولو كې له خپلې دندې نه تجاوز ونه كړو، او د هغو څيزونو په اړه چې الله يې علم ځان ته ځانګړى كړى، له خلکو سره په جنجال كې نه ښكېل شو.