ซูเราะฮฺ อัน-นาซิอาต อายะฮฺ 42 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : พวกเขาจะถามเจ้าถึงยามอวสาน (วันกิยามะฮฺ) ว่า เมื่อใดเล่ามันจะเกิดขึ้น ?

อัน-นาซิอาต · 42/46

คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นาซิอาต

يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا ۝٤٢

🔤 Transliteration

Yas`aloonaka `anis saa`ati ayyaana mursaahaa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

พวกเขาจะถามเจ้าถึงยามอวสาน (วันกิยามะฮฺ) ว่า เมื่อใดเล่ามันจะเกิดขึ้น ?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 40-44 — อัน-นาซิอาต

40وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ

และส่วนผู้ที่หวาดหวั่นต่อการยืนเบื้องหน้าพระเจ้าของเขา และได้หน่วงเหนี่ยวจิตใจจากกิเลสต่ำ

41فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

ดังนั้นสวนสวรรค์ก็จะเป็นที่พำนักของเขา

42يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

พวกเขาจะถามเจ้าถึงยามอวสาน (วันกิยามะฮฺ) ว่า เมื่อใดเล่ามันจะเกิดขึ้น ?

43فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا

ด้วยเหตุอันใดเจ้าจึงชอบกล่าวถึงมันนัก ?

44إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا

ยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นคือวาระ

← อายะฮฺ 41 📖 อัน-นาซิอาต อายะฮฺ 43 →

อัน-นาซิอาตดัชนีอัลกุรอาน

46อายะฮฺ

MeccanRevelation