სურა ან-ნაზიათი აია 42 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ისინი გეკითხებიან შენ (ო, მოციქულო) საათის შესახებ: «როდის იქნება მისი…

ან-ნაზიათი · 42/46

თარგმანი გამოთქმა — სურა ან-ნაზიათი

يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا ۝٤٢

🔤 Transliteration

Yas`aloonaka `anis saa`ati ayyaana mursaahaa

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

ისინი გეკითხებიან შენ (ო, მოციქულო) საათის შესახებ: «როდის იქნება მისი მოსვლა?»

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 40-44 — სურა ან-ნაზიათი

40وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ

ხოლო ვისაც ეშინოდა თავისი უფლის წინაშე წარდგომისა და აკავებდა თავს (თავის სულს) ვნებებისგან,

41فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

მაშ, ჭეშმარიტად, სამოთხე იქნება მისი საბოლოო სამყოფელი.

42يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

43فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا

რაში გეხება შენ მისი ხსენება? [ეს არ არის შენს ცოდნაში.]

44إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا

შენს უფალთანაა საბოლოო ცოდნა მის შესახებ.

← აია 41 📖 ან-ნაზიათი აია 43 →

ან-ნაზიათიყურანის საძიებელი

46აია

MeccanRevelation

42აია

თარგმანი — ან-ნაზიათი 42

სურა ან-ნაზიათი აია 42 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ისინი გეკითხებიან შენ (ო, მოციქულო) საათის შესახებ: «როდის იქნება მისი…

სურა აია 42/46 — სურა ან-ნაზიათი النازعات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ან-ნაზიათი მოსმენა, სურა ან-ნაზიათი თარგმანი, სურა ან-ნაზიათი mp3, სურა ან-ნაზიათი pdf. აია 40–44. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.