อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน · 33/36
คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน
وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ ٣٣
Transliteration
Wa maaa ursiloo `alaihim haafizeen
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
และพวกเขา (ผู้ปฏิเสธศรัทธา) มิได้ถูกส่งมาเพื่อเป็นผู้ปกปักรักษาผู้ศรัทธาเหล่านั้น
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 31-35 — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน
31وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ
และเมื่อพวกเขากลับไปยังพวกพ้องของพวกเขา พวกเขาก็กลับไปอย่างตลกคะนอง
32وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ
และเมื่อพวกเขาเห็นบรรดาผู้ศรัทธาพวกเขาก็กล่าวว่า แท้จริงชนเหล่านี้เป็นผู้หลงทางแน่นอน
33وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ
และพวกเขา (ผู้ปฏิเสธศรัทธา) มิได้ถูกส่งมาเพื่อเป็นผู้ปกปักรักษาผู้ศรัทธาเหล่านั้น
34فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
ดังนั้น วันนี้บรรดาผู้ศรัทธาก็จะหัวเราะเยาะพวกปฏิเสธศรัทธาบ้าง
35عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ
พวกเขา (บรรดาผู้ศรัทธา) จะมองดูอยู่บนเตียง
อัล-มุฏ็อฟฟิฟีนดัชนีอัลกุรอาน
36อายะฮฺ
MeccanRevelation
33อายะฮฺ
คำแปล — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน 33
ซูเราะฮฺ อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน อายะฮฺ 33 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และพวกเขา (ผู้ปฏิเสธศรัทธา) มิได้ถูกส่งมาเพื่อเป็นผู้ปกปักรักษาผู้ศรัทธาเหล่านั้นซูเราะฮฺ อายะฮฺ 33/36 — อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน المطففين (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน ฟัง, อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน คำแปล, อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน mp3, อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน pdf. อายะฮฺ 31–35. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








