سورہ طارق — آیت 16

معانی الفاظ:

• أَكِيدُ: چالاکی کرنا، تدبیر کرنا، خفیہ منصوبہ بنانا۔
• كَيْدًا: مکاری، چال، تدبیر۔

تفسیر آیت:

اس آیت کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو تسلی اور اطمینان دیتے ہوئے فرماتے ہیں کہ جو کافر اور منکرینِ حق تیرے خلاف چالیں چل رہے ہیں اور تیرے دین کو مٹانے کے لیے سازشیں کر رہے ہیں، ان کی ان مکاریوں کا جواب میں خود دے رہا ہوں۔ وہ اپنے کید (چال) سے باطل کو تقویت دینا چاہتے ہیں اور حق کو دبانا چاہتے ہیں، لیکن میں بھی ان کے مقابلے میں اپنی تدبیر کر رہا ہوں، ایسی تدبیر جو ان کی تمام چالوں کو ناکام بنا دے۔

میرا کید ان کے کید سے کہیں زیادہ مضبوط اور مؤثر ہے۔ میں انہیں ڈھیل دیتا ہوں، مہلت دیتا ہوں، لیکن جب پکڑوں گا تو ایسی پکڑ پکڑوں گا جس سے بچنا ناممکن ہوگا۔ میرا کید ان کی مکاریوں کا بدلہ ہے، میں انہیں ان کے کرتوتوں کی سزا دوں گا، چاہے وہ کتنا ہی منصوبہ بنا لیں۔

یہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے اپنے نبی کو یقین دہانی ہے کہ آپ فکر نہ کریں، حق خود غالب آئے گا اور باطل مٹ کر رہے گا۔ کافروں کی چالیں صرف انہیں خود تباہ کریں گی، اللہ کا دین ہمیشہ بلند رہے گا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ جب ہم حق پر ہوتے ہیں تو اللہ ہمارے ساتھ ہوتا ہے۔ مخالفین چاہے جتنی بھی سازشیں کریں، اللہ کی مدد ہمیشہ اہلِ حق کے ساتھ ہوتی ہے۔ ہمیں اپنے دشمنوں کی چالوں سے ڈرنا نہیں چاہیے، بلکہ اللہ پر بھروسہ رکھنا چاہیے۔ اللہ تعالیٰ ہر چال کو جانتا ہے اور اپنے وقت پر ایسا فیصلہ کرتا ہے جو ہمارے حق میں بہتر ہوتا ہے۔ یہ ایمان کی مضبوطی ہے کہ انسان یقین رکھے کہ اللہ کی تدبیر سب سے برتر ہے، اور وہ اپنے نیک بندوں کو کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔