စူရာ အတ်-တောင်ဘ — အာယာသ် 80

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်—

• اسْتَغْفِرْ (အိစ်သိဂ်ဖိရ်) — ခွင့်လွှတ်မှု တောင်းခံပါ။ ဤနေရာတွင် “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ခွင့်လွှတ်မှု တောင်းခံပါ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• سَبْعِينَ مَرَّةً (ဆဗ်အီးန မာရသန်) — အကြိမ် ခုနစ်ဆယ်။ အာရဗ်တို့၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ ဤအရေအတွက်သည် “အလွန်များပြားသော၊ အကန့်အသတ်မရှိ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြုလုပ်သော” ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
• الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ (အလ်ကောင်မ လ်ဖာစိကီးန) — အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်ကျူးလွန်သူများ၊ တမင်တကာ နာခံမှုမှ ထွက်ခွာသွားသူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်—

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရစူလ်တမန်တော်မြတ်ထံ အမိန့်ပေးထားသော စကားတော်ဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပာယ်မှာ— အကယ်၍ သင်သည် မုနာဖိကူန်များ (အယောင်ဆောင် မွတ်စ်လင်မ်များ) အတွက် ခွင့်လွှတ်မှု တောင်းခံသည်ဖြစ်စေ၊ မတောင်းခံသည်ဖြစ်စေ၊ သူတို့အတွက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ခွင့်လွှတ်တော်မူမည် မဟုတ်ပေ။ အကယ်၍ သင်သည် သူတို့အတွက် အကြိမ်ခုနစ်ဆယ်တိုင် ခွင့်လွှတ်မှု တောင်းခံသော်လည်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့ကို ခွင့်လွှတ်တော်မူမည် မဟုတ်ပေ။ အကြောင်းမှာ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် အရှင့်ရစူလ်တမန်တော်ကို ငြင်းပယ်ကာ ကုဖ်ရ် (မယုံကြည်မှု) ကျူးလွန်ခဲ့ကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အမိန့်တော်ကို တမင်တကာ ဖီဆန်ကျူးလွန်သော လူမျိုးတို့အား တရားလမ်းမှန်သို့ ညွှန်ပြတော်မူသည် မဟုတ်ပေ။

ဤတွင် “ခုနစ်ဆယ်” ဟူသော အရေအတွက်ကို ဖော်ပြရခြင်းမှာ အာရဗ်တို့၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ အများဆုံး၊ အပြည့်အစုံဆုံး ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းရန်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ— မည်မျှပင် ထပ်ခါတလဲလဲ ခွင့်လွှတ်မှု တောင်းခံသော်လည်း သူတို့အတွက် ခွင့်လွှတ်မှု ရရှိမည် မဟုတ်ကြောင်း အပြည့်အဝ ရှင်းလင်းစေရန် ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ကုဖ်ရ်ကို တမင်တကာ ဆက်လက်ကျူးလွန်နေသူများဖြစ်သောကြောင့် ဟိဒါယသ် (တရားလမ်းမှန်ညွှန်ပြမှု) ကို ရရှိမည် မဟုတ်ပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ—

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အကြ