장 알-라일 — 절 3

1) 단어 의미:

• "وَمَا": 여기서 "ما"는 부정(否定)이 아니라 맹세를 나타내는 "그리고"의 의미로, "그분께서 창조하신 것에 맹세하노라"는 뜻입니다.
• "الذَّكَرَ وَالْأُنثَى": 남성과 여성, 즉 수컷과 암컷, 남자와 여자를 의미합니다.

2) 해석:

알라께서는 이 구절에서 밤이 어둠으로 땅과 그 위의 모든 것을 덮을 때의 밤으로 맹세하시고, 낮이 그 어둠을 밝음으로 걷어낼 때의 낮으로 맹세하시며, 그리고 남성과 여성이라는 두 성별을 창조하신 주님으로 맹세하셨습니다. 이는 알라의 창조 능력의 위대함과 그분의 지혜의 완전함을 증거합니다. 알라는 남성과 여성을 서로 다른 특성과 역할로 창조하셨으며, 이 둘은 인류의 존속과 번영을 위해 상호 보완적인 관계를 이루도록 하셨습니다. 이 맹세들은 인간의 행위가 서로 다르다는 사실을 확인시키기 위한 서문으로, 어떤 사람은 세상을 위해 일하고 어떤 사람은 내세를 위해 일한다는 것을 보여줍니다.

3) 교훈과 이익:

• 알라께서 남성과 여성을 창조하신 것은 그분의 완전한 능력과 지혜를 보여주며, 이는 우리로 하여금 창조주를 더욱 경외하고 감사하게 합니다.
• 남성과 여성의 창조는 서로를 보완하고 협력하라는 알라의 뜻이므로, 우리는 성별에 따른 차별이 아닌 상호 존중과 협력을 통해 더 나은 사회를 건설해야 합니다.
• 알라께서 이렇게 위대한 것들로 맹세하신 것은 우리의 행위가 각기 다르며 그 결과도 다를 것임을 경고하는 것입니다. 이는 우리로 하여금 선한 행위에 힘쓰고 악한 행위를 멀리하도록 이끕니다.
• 이 구절은 알라의 창조물 속에 담긴 징표들을 묵상하도록 초대하며, 이는 신앙을 강화하고 삶의 목적을 깨닫게 하는 계기가 됩니다.