Аль-Лейль сүрөсү — Аят 3

1. Сөздөрдүн мааниси:

• ﴿وَمَا﴾ — «Жана (Ал) жараткан нерсе менен» деген мааниде, бул жерде Аллах Таала Өзүнүн жаратуучулук сыпаты менен ант ичип жатат.
• ﴿الذَّكَرَ﴾ — эркек, эркек жынысты.
• ﴿الْأُنثَىٰ﴾ — аял, ургаачы жынысты.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта эркек менен аялды жараткан Өзү менен ант ичет. Башкача айтканда, Аллах Таала адамзатты эки түргө — эркек жана аял болуп жараткандыгы менен ант ичип, адамдардын иш-аракеттери ар кандай экендигине көңүл бурат. Кээ бир адамдар жакшылык иштерди кылып, акырет үчүн аракет кылса, дагы бирөөлөрү дүйнөгө берилип, жамандыкка умтулат. Аллах Таала ушул эки топтун ортосундагы айырмачылыкты ачык көрсөтүү үчүн, адамзаттын өзүнүн жаратылышындагы эки түрдүүлүккө — эркек менен аялга — ант ичүү менен бул чындыкты бекемдейт. Ошондой эле бул аятта Аллахтын кудуреттүүлүгү жана жаратуучулук күчү да ачык байкалат: Аллах каалаган нерсени эки түрдө, эки жыныста жаратууга кудуреттүү. Бул аят адамдардын иштеринин ар кандайлыгын эскертип, ар бир адам өз жолун тандоодо жоопкерчиликтүү экендигин түшүндүрөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Тааланын кудуреттүүлүгү жана жаратуучулук сыпаты дагы бир жолу ачык көрүнөт: Ал эркек менен аялды жараткан, бул Анын эч нерсеге муктаж эмес, бардык нерсеге кудуреттүү экендигин билдирет.
• Адамзаттын эркек жана аял болуп жаратылышы — Аллахтын даанышмандыгынын жана ырайымынын белгиси. Бул аркылуу үй-бүлө, муундардын улантылышы жана коомдук тең салмактуулук камсыз болот.
• Аят адамдардын иш-аракеттери ар кандай экендигин эскертип, жакшылыкка умтулууга, акырет үчүн аракет кылууга чакырат. Бул ислам дининде ар бир адамдын тандоосу жана жоопкерчилиги бар экендигин көрсөтөт.
• Аллахтын ант ичүүсү аркылуу айтылган бул чындыктар адамды ой жүгүртүүгө, Аллахтын жаратылышындагы кереметтерди көрүүгө жана Ыйманды бекемдөөгө түрткү берет.
• Ислам дини эркек менен аялдын тең укуктуулугун жана ар биринин өз орду бар экендигин тастыктайт, бул адамзаттын ынтымагына жана биримдигине чакырат.