Sourate Yunus — Verset 40

Explication des mots :

• يُؤْمِنُ بِهِ : croit en ce Coran et l’accepte avec certitude.
• لَا يُؤْمِنُ بِهِ : n’y croit pas, par obstination et refus de la vérité.
• الْمُفْسِدِينَ : ceux qui persistent dans le rejet de la foi, semant le trouble par leur entêtement et leur injustice.

Interprétation de la parole d’Allah :

Parmi les gens de ton peuple, ô Messager, il y a ceux qui croiront en ce Coran avant leur mort, et il y a ceux qui n’y croiront jamais, s’obstinant par orgueil et refusant la vérité jusqu’à ce qu’ils meurent sur leur mécréance. Ton Seigneur, ô Messager, connaît parfaitement ceux qui persistent dans le rejet de la foi et la corruption, et Il les rétribuera pour leur entêtement par le châtiment le plus sévère. Cette parole constitue une menace claire pour ceux qui s’obstinent dans l’incrédulité, car Allah n’ignore rien de leurs agissements et leur accordera un délai avant de les saisir au moment qu’Il choisit.

Enseignements tirés de ce verset :

• La foi est une affaire de cœur et de conviction, et non de contrainte ; chacun est libre de croire ou de refuser, mais en assumera les conséquences.
• La science d’Allah est absolue : Il connaît ceux qui rejettent la vérité par corruption et ceux qui l’acceptent sincèrement, et Il jugera chacun avec une parfaite justice.
• Le croyant ne doit pas s’attrister du refus des mécréants, car la guidance appartient à Allah seul, et Il est le plus savant de leurs intentions.
• Ce verset appelle à la patience et à la persévérance dans la prédication, tout en laissant le jugement final à Allah, le Tout-Sage.