سورہ یونس — آیت 67

هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ

معانی الفاظ:

• لِتَسْكُنُوا: تا کہ تم آرام کرو اور سکون حاصل کرو۔
• مُبْصِرًا: روشن اور اجالا کرنے والا، جس میں چیزیں دکھائی دیں۔
• آیات: نشانیاں، دلیلیں اور عبرتیں۔
• یَسْمَعُونَ: سننے والے، یعنی جو غور اور تدبر سے سنیں۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اپنی عظیم قدرت اور رحمت کا ذکر کرتے ہوئے فرماتا ہے کہ وہی ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی تاکہ تم اس میں سکون حاصل کرو، اپنی تھکاوٹ دور کرو، اور دن کی مشقتوں اور محنتوں کے بعد آرام کرو۔ رات کا اندھیرا تمہارے لیے رحمت ہے، کیونکہ اس میں تمہارے جسم اور روح کو سکون ملتا ہے، اور تم اپنے گھروں میں اپنے اہل و عیال کے ساتھ پرامن زندگی گزارتے ہو۔

پھر اللہ نے دن کو روشن بنایا، تاکہ تم اس میں اپنے معاش کے لیے جدوجہد کرو، کام کرو، سفر کرو، اور اپنی روزی کے حصول کے لیے زمین پر پھیل جاؤ۔ دن کی روشنی تمہیں بینائی دیتی ہے، جس سے تم اپنے کاموں کو بخوبی انجام دے سکتے ہو۔

یہ رات اور دن کا یہ نظام، ان کا آنا جانا، ان کی تبدیلی، اور ان میں چھپی حکمتیں — یہ سب اللہ کی وحدانیت اور اس کی عظیم قدرت کی واضح نشانیاں ہیں۔ لیکن یہ نشانیاں صرف ان لوگوں کے لیے فائدہ مند ہیں جو کان لگا کر سنتے ہیں، غور و فکر کرتے ہیں، اور ان دلائل سے سبق حاصل کرتے ہیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا اپنے ارد گرد دیکھیں — رات کا سکون اور دن کی روشنی، یہ اللہ کی بے شمار نعمتوں میں سے دو عظیم نعمتیں ہیں۔ اگر رات ہمیشہ رہے تو ہماری زندگی مفلوج ہو جائے، اور اگر دن ہی دن ہو تو ہم کبھی آرام نہ کر سکیں۔ اللہ نے اپنی حکمت سے ان دونوں کو متوازن کیا ہے۔ کیا یہ نشانیاں ہمیں اپنے رب کی طرف نہیں بلاتیں؟ کیا یہ نظام ہمیں یہ نہیں سکھاتا کہ جس نے یہ سب بنایا ہے، وہی ہماری عبادت کا حقدار ہے؟ آئیے ہم ان نشانیوں پر غور کریں، اپنے دل کو اللہ کی طرف موڑیں، اور اس کی نعمتوں کا شکر ادا کریں۔ اللہ ہمیں سمجھنے اور عمل کرنے کی توفیق دے۔ آمین۔