Sure Yunus — Vers 80

Ord- og uttrykksforklaringer:

• السَّحَرَةُ: Tryllekunstnerne, de som drev med magi og illusjoner.
• أَلْقُوا: Kast, sleng ned på bakken.
• مَا أَنتُم مُّلْقُونَ: Det dere har tenkt å kaste, nemlig repene og stavene deres.

Tolkning av verset:

Da tryllekunstnerne kom til møtet som Farao hadde arrangert for å overvinne Musa (Moses), fred være med ham, og for å motarbeide sannheten han kom med, sa Musa til dem med selvtillit og trygghet på Guds støtte: «Kast det dere har tenkt å kaste!» Han ba dem kaste repene og stavene sine ned på bakken, slik at deres magi og illusjoner skulle komme frem i det åpne rommet. Dette var et uttrykk for hans faste tro på at sannheten ville seire over løgnen, og at Guds hjelp ville komme ham til unnsetning.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Sannhetens forkjempere møter motstandere med mot og trygghet, ikke med frykt eller nøling, fordi de stoler på Guds løfte om seier.
• Å utfordre motstanderen åpent og uten frykt er en sunn måte å avsløre løgnens svakhet på.
• Verset viser at Guds støtte til sine profeter og rettferdige tjenere er større enn alle menneskelige triks og illusjoner, noe som styrker troen på at sannheten alltid vil triumfere til slutt.