Sura Yunus — Vers 80

Förklaring av viktiga ord:

• السَّحَرَةُ: Trollkarlarna, de som utövade magi och illusioner.
• أَلْقُوا: Kasta ner på marken.
• مَا أَنتُم مُلْقُونَ: Det som ni tänker kasta, det vill säga era rep och stavar.

Tolkning av versen:

När trollkarlarna kom till mötesplatsen som Farao hade bestämt, och efter att de hade fått sina löften om belöning och makt om de besegrade Mose, sade Mose till dem med full tillit till Guds hjälp och seger: "Kasta det som ni har för avsikt att kasta." Han uppmanade dem att visa sin magi, för han var inte rädd för deras bedrägeri. Han visste att deras magi var en illusion som skulle försvinna, medan det han bar på var sanningen från Gud. Detta var ett bevis på hans mod och hans säkra övertygelse om att Guds stöd skulle komma honom till undsättning.

Lärdomar och budskap från versen:

• Sanningens människor möter inte sina motståndare med rädsla eller tvekan, utan med mod och tillit till Gud, för de vet att sanningen alltid segrar över lögnen.
• Att låta motståndaren visa allt han har är en del av den kloka strategin; för när lögnen visas i sin fulla omfattning, blir dess svaghet tydlig och sanningen framstår klarare.
• Versen lär oss att en troende inte ska underskatta sina fiender, men inte heller frukta dem, utan förlita sig på Gud och vara trygg i att Han aldrig överger sina rättfärdiga tjänare.
• Den visar att möten mellan sanning och lögn är en del av Guds lag i skapelsen, och att utgången alltid är till sanningens fördel när dess företrädare är uppriktiga i sin tro.