Sura Yunus — Aya 80

Maana ya Maneno:

• السَّحَرَةُ: Wachawi waliokusanywa na Firauni kupambana na Nabii Musa.
• أَلْقُوا: Tupeni chini.
• مَا أَنتُم مُّلْقُونَ: Vile mnavyotaka kuvitupa (nyimbo na vijiti vyenu).

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inatuambia kwamba wachawi walipomjia Firauni, Nabii Musa (A.S.) aliwaambia kwa utulivu na imani thabiti: "Tupeni chini kile mnachotaka kutupa." Hii ilikuwa ni hatua ya kuthibitisha ukweli, kwani Musa alijua kwamba haki ya Mwenyezi Mungu itashinda, na kwamba mbinu zao za kichawi hazina nguvu yoyote mbele ya uweza wa Mwenyezi Mungu. Musa hakutaka kuchelewa au kuogopa, bali aliwapa fursa ya kuonyesha uwezo wao, ili wao wenyewe waone dhahiri kuwa ni udanganyifu tu, na ili watu wote washuhudie ushindi wa haki juu ya batili.

Faida Zinazopatikana:

1. Kumtegemea Mwenyezi Mungu: Musa alikuwa na imani kamili kwamba Mwenyezi Mungu atamnusuru, hivyo hatukupaswa kuogopa maadui hata wakiwa na nguvu nyingi.
2. Ujasiri katika kusimamia haki: Musa hakuogopa kuwapa wachawi nafasi ya kutenda, kwa sababu alijua kwamba haki daima hushinda batili.
3. Kuthibitisha ukweli kwa ushahidi wa wazi: Wakati mwingine ni vyema kuwapa wapinzani nafasi ya kujionyesha, ili watu waone tofauti kati ya haki na batili kwa macho yao wenyewe.
4. Kutia moyo kwa waumini: Aya hii inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu yuko pamoja na waja wake waaminifu, na kwamba dhidi ya uweza Wake, hila zote za wanadamu ni dhaifu.