Surah Yunus — Aya 80

Ma’anonin Kalmomi:

• السَّحَرَةُ: Masu sihiri waɗanda Fir’auna ya tara su don su yi wa annabi Musa gāba.
• أَلْقُوا: Ku jefa, ku watsar (abin da kuke da shi na igiyoyi da sanduna).
• مَا أَنْتُمْ مُلْقُونَ: Abin da kuke shirin jefawa (wato igiyoyinsu da sandunansu).

Fassarar Ayar:

A lokacin da masu sihiri suka zo wurin Fir’auna don su yi wa Musa gāba, sai Musa (A.S.) ya ce musu da ƙarfin hali da tabbaci: “Ku jefa abin da kuke son jefawa na igiyoyinku da sandunanku.” Wannan magana ba ta nuna tsoro ba, sai dai ƙarfin zuciya da amincewa da taimakon Allah, domin ya san cewa gaskiya za ta yi nasara a kan ƙarya. Ya bar su su fara aikin su, don a bayyana gaskiya a fili kuma a tabbatar da hujja a kansu.

Fa’idodin Darasi:

1. Ƙarfin zuciya da dogaro ga Allah suna daga cikin halayen annabawa; mai bin gaskiya bai kamata ya ji tsoron ƙarya ba, domin Allah yana taimakon masu gaskiya.
2. Nuna gaskiya a fili da barin maƙiya ya fara aikinsa na iya zama hanyar bayyana haskakawar gaskiya da ƙasƙantar da ƙarya.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi amfani da dalilai na halal a cikin faɗa, tare da dogaro ga Allah, ba tare da tsoro ko ɓacin rai ba.
4. Imani da cewa nasara za ta kasance ga masu gaskiya, kamar yadda Allah ya nuna a cikin wannan labari, yana ƙara wa mumini ƙauna da amincewa ga alkawarin Allah.