Йунус сүрөсү — Аят 80

1. Сөздөрдүн мааниси:

• السَّحَرَةُ — сыйкырчылар, дубалоочулар.
• أَلْقُوا — таштагыла, ыргыткыла.
• مَا أَنتُم مُّلْقُونَ — колуңарда болгон нерселерди, б.а. жиптериңер менен таякчаларыңарды.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Муса пайгамбардын (алайхис-салам) Фараондун алдына чогулган сыйкырчыларга кайрылган учурду баяндайт. Сыйкырчылар Фараондун буйругу менен Муса пайгамбарга каршы күрөшүү үчүн чогулганда, Муса (алайхис-салам) аларга: «Колуңарда болгон нерселерди — жиптериңер менен таякчаларыңарды — жерге таштагыла», — деди. Ал бул сөздү өзүнүн жеңишине бекем ишеним менен айтты, анткени Аллах ага жардам берерин жана анын көрсөткөн белгиси (мужизасы) алардын сыйкырынан үстөмдүк кыларын билген. Муса пайгамбар аларга биринчи кезекте өздөрүнүн амалдарын көрсөтүүгө уруксат берди, ошондо алардын алсыздыгы жана чыныгы пайгамбарлык белгисинин күчү ачык-айкын болмок.

1. Алынуучу пайдалар:

• Муса пайгамбардын (алайхис-салам) өз ишине бекем ишеними жана Аллахка болгон таваккалы — ыймандуу адам кыйынчылыкка туш болгондо да Аллахтын жардамына ишениши керек.
• Аллах Таала өз пайгамбарларын колдоп, аларга жеңиш берет, ал эми жалган менен сыйкырчылыктын акыбети — жеңилүү жана кыйроо.
• Бул аят адамдарга чыныгы мужиза (пайгамбарлык белгиси) менен сыйкырчылыктын ортосундагы айырманы түшүнүүгө чакырат: чыныгы керемет Аллахтын күчү менен болот, ал эми сыйкырчылык — жалган жана алсыз.
• Ыймандуу адам өз ишинде сабырдуу болуп, каршы тарапка да адилеттик менен мамиле кылышы керек — Муса пайгамбар сыйкырчыларга биринчи болуп өз амалдарын көрсөтүүгө мүмкүнчүлүк берген.
• Аллахтын дини — акыйкат дини, ал ар дайым үстөмдүк кылат, ошондуктан ыймандуулар үмүтүн үзбөй, Аллахтын жардамына таянышы керек.