Surah Yunus — Câu Kinh 80

1. معاني الكلمات:

• السَّحَرَةُ: những pháp sư, những người làm phép thuật.
• أَلْقُوا: hãy ném xuống, hãy quăng ra.
• مَا أَنتُم مُّلْقُونَ: những gì các ngươi định ném ra, tức dây thừng và gậy của các ngươi.

1. Giải thích câu Kinh:

Khi các pháp sư đến trình diện trước Fir'aun (Pharaoh) để đối đầu với Musa, Musa – bình an cho Người – đã nói với họ một cách tự tin rằng Người sẽ chiến thắng họ. Người bảo họ hãy ném xuống mặt đất những gì họ đã mang theo, tức dây thừng và gậy của họ, để bắt đầu cuộc thi phép thuật. Musa chủ động để họ ra tay trước, thể hiện sự vững tin nơi Allah và phép màu mà Người sẽ được ban cho.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Sự tự tin của người có đức tin vào Allah: Musa đã không hề run sợ trước các pháp sư đông đảo và tài giỏi, vì Người tin chắc vào sự giúp đỡ của Allah.
• Lòng dũng cảm và sự điềm tĩnh của người truyền đạo: Khi đối mặt với thử thách, người có đức tin nên giữ bình tĩnh và để đối phương hành động trước nếu điều đó không gây hại.
• Allah luôn ban chiến thắng cho chân lý: Dù phép thuật có mạnh đến đâu, nó cũng chỉ là ảo giác, còn phép màu của Allah là chân thật và sẽ chiến thắng.
• Khuyến khích người đọc tin tưởng vào sức mạnh của Allah: Câu chuyện này nhắc nhở rằng khi chúng ta đặt niềm tin nơi Allah, Ngài sẽ ban cho chúng ta sức mạnh và sự chiến thắng trước mọi khó khăn.
• Tình yêu dành cho Kinh Qur'an: Những câu chuyện như thế này cho thấy Kinh Qur'an chứa đựng những bài học quý giá và những tấm gương sáng cho nhân loại noi theo.