Surah Yunus — Aya 83

Ma’anonin Kalmomin:

• "Dhurriyyah": zuriya, wato matasa da samari daga jinin Banu Isra’ila.
• "Malai’uhum": manyan mutanensu da shugabanninsu.
• "Yaftinahum": ya azabtar da su, ko ya karkatar da su daga addininsu.
• "La’alin": mai girman kai, mai ƙarfi da mulki.
• "Al-Musrifin": masu wuce gona da iri a cikin kafirci da zalunci.

Fassarar Ayar:

Bayan da annabi Musa (lafiyar Allah ta tabbata a gare shi) ya zo wa mutanensa da ayoyi bayyanannu da hujjoji masu haske, sai suka ƙi yarda da shi. Babu wanda ya yi imani da shi sai wani rukuni na matasa daga jinin mutanensa (Banu Isra’ila), waɗanda suka kasance cikin tsoro daga Fir’auna da manyan mutanensa. Suna tsoron kada Fir’auna ya azabtar da su, ko ya karkatar da su daga imaninsu ta hanyar tsoratarwa da wahala. Kuma lalle ne Fir’auna ya kasance mai girman kai, mai mulki a ƙasar Masar, kuma lalle shi yana daga cikin masu wuce gona da iri a cikin kafirci, zalunci, da kisan Banu Isra’ila.

Darussa da Fa’idodin Ayar:

1. Imani da gaskiya ba shi da alaƙa da yawan mutane; matasa kaɗan na iya zama mafiya ƙarfin imani fiye da tsofaffi masu bin son zuciya.
2. Tsoron Allah bai kamata ya hana mutum yin imani ba, ko da yake akwai barazanar cutarwa daga azzalumai; imani yana buƙatar sadaukarwa.
3. Girman kai da mulki ba su zama dalilin nasara ba a gaban Allah; Fir’auna duk da ƙarfinsa ya ƙare a cikin halaka.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi haƙuri da tsayawa kan gaskiya, domin Allah yana taimakon waɗanda suka dogara gare shi, kuma yana ƙyauta wa masu girman kai da masu wuce gona da iri.
5. Imani na gaskiya yana bayyana a lokacin wahala da tsoro, kuma lada yana girma gwargwadon jarabawar.