စူရာ ဟူဒ် — အာယာသ် 116

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• فَلَوْلَا (ဖလောင်လာ): “ထိုသို့ဖြစ်ပါလျှင် အဘယ်ကြောင့် မရှိခဲ့သနည်း” ဟု ဆိုလိုသည်။ ကဲ့ရဲ့တိုက်တွန်းသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် လာသည်။
• الْقُرُونِ (အလ်ကုရူန်န်): ရှေးခေတ်လူမျိုးများ၊ မျိုးဆက်များ။
• أُولُو بَقِيَّةٍ (အုလူး ဗကီယသ်): ကောင်းမှုနှင့် ပညာရှိမှုတွင် ကျန်ရစ်သော အရည်အချင်းရှိသူများ၊ ကောင်းကျိုးကို ဖိတ်ခေါ်သူများ။
• يَنْهَوْنَ (ယန်ဟောင်န): တားမြစ်ကြသည်။
• الْفَسَادِ (အလ်ဖဆာဒ်): ဖျက်ဆီးမှု၊ အကောင်းမပြုမှု၊ အပြစ်ဒုစရိုက်။
• أُتْرِفُوا (အုသရိဖူ): သူတို့အား စည်းစိမ်ချမ်းသာနှင့် လောကီသုခ ပေးအပ်ခံခဲ့ရသည်။
• مُجْرِمِينَ (မုဂျ်ရိမီန): အပြစ်ကျူးလွန်သူများ၊ ကာဖိရ်များ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

ဤအာယသ်တော်သည် ရှေးခေတ်လူမျိုးများ၏ အခြေအနေကို သတိပေးနှိုးဆော်သည့် အာယသ်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိန့်တော်မူသည်မှာ သင်တို့အလျင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့ကြသော ရှေးလူမျိုးများထဲတွင် ကောင်းမှုနှင့် ပညာရှိမှုကျန်ရစ်သူများရှိပြီး လူမျိုးများကို ကာဖိရ်မှုနှင့် မြေကြီးပေါ်တွင် ဖျက်ဆီးမှုပြုခြင်းမှ တားမြစ်သူများ အဘယ်ကြောင့် မရှိခဲ့ကြသနည်း။ သို့သော် သူတို့ထဲမှ အနည်းငယ်သော လူများသာ တားမြစ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအနည်းငယ်သောသူများကို သူတို့၏လူမျိုးများကို ဖျက်ဆီးသည့်အခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကယ်တင်တော်မူခဲ့သည်။ မတရားပြုသူများမှာမူ သူတို့အား ပေးအပ်ခံခဲ့ရသော လောကီစည်းစိမ်ချမ်းသာနှင့် သုခများကို လိုက်စားခဲ့ကြပြီး အပြစ်ကျူးလွန်သူများ ဖြစ်လာခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့အပေါ် ပြစ်ဒဏ်ကျရောက်ခဲ့သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ:

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကောင်းမှုပြုသူများနှင့် မတရားမှုကို တားမြစ်သူများကို ကယ်တင်တော်မူကြောင်း ဤအာယသ်တော်က သွန်သင်ပေးသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောင်းမှုပြုခြင်းနှင့် မကောင်းမှုကို တားမြစ်ခြင်းတွင် အမြဲတည်ကြည်ရမည်။
• လောကီစည်းစိမ