Sura Hud — Vers 117

Ordens betydelser:

• بِظُلْمٍ – Här betyder det att Gud skulle förgöra dem orättfärdigt eller på grund av en orättvisa från Hans sida, vilket är långt ifrån Hans fullkomliga rättvisa.
• مُصْلِحُونَ – De som rättar till sina handlingar, tror på Gud och avhåller sig från fördärv och orättvisor.

Tolkning av versen:

O Profet (Muhammed), din Herre skulle aldrig förgöra en stad eller ett samhälle på ett orättvist sätt medan dess invånare är rättfärdiga och upprättshåller godhet i landet. De avhåller sig från fördärv, orättvisor och synd. Tvärtom, Guds straff drabbar endast de samhällen vars invånare sprider ondska, begår orättvisor, förnekar sanningen och överträder Hans bud. Om ett folk är uppriktigt i sin tro och sina handlingar, är de skyddade från Guds förgörande straff. Förgörelsen sker enbart på grund av folkets eget fördärv och synd, inte på grund av någon orättvisa från Guds sida – Han är upphöjd över allt sådant.

Lärdomar från versen:

1. Guds rättvisa är fullkomlig – Han straffar ingen utan orsak, och Hans straff är alltid en följd av människornas egna handlingar.
2. Uppriktig tro och goda handlingar är en orsak till trygghet och skydd från Guds straff, både i detta liv och i det kommande.
3. Samhällen som präglas av rättfärdighet, rättvisa och förbättring av jorden åtnjuter Guds nåd och välsignelser.
4. Versen inger hopp hos de troende – så länge de strävar efter att vara upprättshållare av gott, kan de känna sig trygga i Guds beskydd.
5. Den uppmanar människor att ständigt förbättra sig själva och sina samhällen, och att undvika allt som leder till fördärv och förstörelse, eftersom konsekvenserna av synd och orättvisa är allvarliga.