సూరా హూద్ — వచనం 78

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يُهْرَعُونَ: వేగంగా పరుగెత్తుతూ వస్తున్నారు, తొందరపడుతున్నారు.
• السَّيِّئَاتِ: చెడు కార్యాలు, అశ్లీల పనులు.
• أَطْهَرُ لَكُمْ: మీకు పవిత్రమైనది, శుద్ధమైనది.
• فَاتَّقُوا اللَّهَ: అల్లాహ్‌కు భయపడండి, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించండి.
• وَلَا تُخْزُونِ: నన్ను అవమానపరచవద్దు, సిగ్గుపరచవద్దు.
• رَشِيدٌ: తెలివైనవాడు, సన్మార్గంలో ఉన్నవాడు, మంచి బుద్ధి కలవాడు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

లూత్ (అలైహిస్సలాం) ప్రజలు ఆయన ఇంటికి వేగంగా పరుగెత్తుకుంటూ వచ్చారు. వారు అతిథులపై అశ్లీల చర్యకు పాల్పడాలనే దురుద్దేశంతో వచ్చారు. వాస్తవానికి వారు ఇంతకు ముందు నుండే ఈ రకమైన దుష్ట పనులు చేస్తూ వస్తున్నారు — స్త్రీలను విడిచిపెట్టి పురుషులతో అసహజ సంబంధం కోరుకోవడం వారి అలవాటుగా మారింది. అప్పుడు లూత్ (అలైహిస్సలాం) తన ప్రజలతో ఇలా అన్నారు: "ఓ నా జాతి ప్రజలారా! ఇదిగో ఈ స్త్రీలు — వారు మీ మధ్య ఉన్నవారే — వారిని వివాహం చేసుకోండి. అది మీరు కోరుతున్న ఈ అసహజ చర్య కంటే మీకు చాలా పవిత్రమైనది, శుద్ధమైనది. అల్లాహ్‌కు భయపడండి, ఆయన ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘించవద్దు. నా అతిథుల విషయంలో నన్ను అవమానపరచవద్దు, సిగ్గుపరచవద్దు. మీలో తెలివైన, మంచి బుద్ధి కల ఒక వ్యక్తి కూడా లేడా? అతను మిమ్మల్ని ఈ చెడు పని నుండి ఆపి, మంచి మార్గం చూపించగలడు కదా!"

ఇక్కడ లూత్ (అలైహిస్సలాం) తన ప్రజలకు హితబోధ చేస్తూ, వారి దుష్ట చర్యల నుండి వారిని మరల్చడానికి ప్రయత్నించారు. ఒక ప్రవక్త తన జాతికి తండ్రి వంటివాడు కాబట్టి, ఆయన వారి స్త్రీలను "నా కుమార్తెలు" అని సంబోధించారు. ధర్మబద్ధమైన వివాహం ద్వారా సహజ సంబంధం ఏర్పరచుకోవడం, అసహజమైన, అశ్లీలమైన చర్యల కంటే ఎంతో పవిత్రమైనదని ఆయన స్పష్టం చేశారు. అల్లాహ్‌కు భయపడి, ఆయన ఆదేశాలను పాటించి, అతిథుల విషయంలో తనను అవమానపరచవద్దని ఆయన వారిని కోరారు. చివరగా, ఈ చెడు పని నుండి వారిని ఆపగల తెలివైన వ్యక్తి వారిలో ఒక్కడైనా లేడా అని ప్రశ్నించారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ప్రవక్తలు తమ ప్రజల పట్ల ఎంతో ప్రేమ, కరుణ చూపుతారు. వారు ప్రజలను మంచి మార్గంలోకి తీసుకురావడానికి ఎల్లప్పుడూ ప్రయత్నిస్తారు.
• అసహజ, అశ్లీల చర్యలు ఎంతో హీనమైనవి, అవి అల్లాహ్ ఆగ్రహానికి కారణమవుతాయి. వాటి నుండి దూరంగా ఉండాలి.
• ధర్మబద్ధమైన వివాహం ద్వారా సహజ సంబంధాలు ఏర్పరచుకోవడం పవిత్రమైనది, అల్లాహ్ స