Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- مُسَوَّمَةً: గుర్తులు పెట్టబడినవి, ప్రత్యేక గుర్తులతో ఏర్పాటు చేయబడినవి.
- عِندَ رَبِّكَ: నీ ప్రభువు వద్ద, అల్లాహ్ దగ్గర.
- الظَّالِمِينَ: అన్యాయం చేసేవారు, పాపులు.
- ఆయత్ యొక్క వివరణ:
ఈ రాళ్లు అల్లాహ్ దగ్గర ప్రత్యేక గుర్తులతో సిద్ధం చేయబడినవి. అవి అల్లాహ్ భద్రతలో ఉన్నాయి, ఆయన తప్ప ఎవరూ వాటిపై అధికారం పొందలేరు. ఈ శిక్షా రాళ్లు మక్కా ప్రజలు, ఇతర అన్యాయం చేసేవారికి దూరంగా లేవు; అల్లాహ్ సంకల్పించినప్పుడు అవి వారిపై కూడా పడవచ్చు. అంటే, లూత్ జాతిపై పడిన ఈ శిక్ష, మక్కాలోని అవిశ్వాసులకు కూడా హెచ్చరికగా ఉంది. వారు కూడా అదే విధంగా అన్యాయం చేస్తే, అదే శిక్ష వారికి కూడా సమీపంలో ఉంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:
- అల్లాహ్ శిక్ష ప్రత్యేకంగా సిద్ధం చేయబడినది, అది ఎవరిని, ఎప్పుడు చేరుతుందో అల్లాహ్ కే తెలుసు.
- అన్యాయం చేసేవారికి శిక్ష ఎప్పుడూ దూరంగా ఉండదు; అది వారి చెంతనే ఉంటుంది.
- ఇస్లాం మనకు హెచ్చరిక ఇస్తుంది: మనం అన్యాయానికి దూరంగా ఉండాలి, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించాలి.
- అల్లాహ్ న్యాయం చేసేవాడు, కానీ ఆయన క్షమాశీలుడు కూడా; మనం పశ్చాత్తాపం చెందితే ఆయన క్షమిస్తాడు.
- ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది: అల్లాహ్ శిక్ష నుండి తప్పించుకోవాలంటే, మనం సత్యమార్గంలో నడవాలి, దయను పొందాలి.
📜 వచనం 81-85 — సూరా హూద్
అనువాదం — హూద్ 83
సూరా హూద్ వచనం 83 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అవి నీ ప్రభువు తరఫు నుండి గుర్తు వేయబడినవి. అది (ఆ శిక్ష)…సూరా వచనం 83/123 — సూరా హూద్ هود (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా హూద్ వినండి, సూరా హూద్ అనువాదం, సూరా హూద్ mp3, సూరా హూద్ pdf. వచనం 81–85. తెలుగులో: हिन्दी.
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


