Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- مُسَوَّمَةً: نشان زدہ، علامت والی۔
- عِندَ رَبِّكَ: تیرے رب کے پاس (اس کے خاص علم اور اختیار میں)۔
- مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ: ظالموں سے دور نہیں۔
تفسیر:
یہ حجریں جو قومِ لوط پر برسائی گئی تھیں، وہ عام پتھر نہیں تھیں بلکہ اللہ تعالیٰ کے ہاں سے نشان زدہ تھیں، ہر ایک پر اس شخص کا نام لکھا ہوا تھا جس پر وہ گرنی تھی۔ یہ حجریں اللہ کے خاص خزانے میں محفوظ تھیں، اور اللہ کے حکم سے ہی نازل ہوئیں۔ یہ اس بات کی دلیل ہے کہ اللہ کا عذاب اپنے مقررہ وقت اور انداز سے نہیں ٹلتا، اور نہ کوئی اسے روک سکتا ہے۔
پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ یہ حجریں اور یہ عذاب ظالموں سے دور نہیں، یعنی مشرکینِ مکہ اور ہر ظالم قوم کے لیے یہ قریب ہے۔ اگر وہ اپنی سرکشی اور ظلم پر قائم رہے تو ان پر بھی ایسا ہی عذاب آ سکتا ہے۔ یہ ایک سخت تنبیہ ہے ہر اس شخص کے لیے جو اللہ کی نافرمانی کرتا ہے اور اپنے ظلم میں حد سے تجاوز کرتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ کی پکڑ بہت سخت ہے، لیکن وہ جلدی نہیں کرتا۔ جو لوگ ظلم اور گناہ پر اصرار کرتے ہیں، انہیں ڈرنا چاہیے کہ اللہ کا عذاب کسی بھی وقت آ سکتا ہے۔ مومن کو چاہیے کہ وہ ہمیشہ اللہ کی اطاعت کرے، ظلم سے بچے، اور اپنی زندگی کو اللہ کے حکموں کے مطابق ڈھالے۔ اللہ کی رحمت بہت وسیع ہے، لیکن اس کا عذاب بھی بہت قریب ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم توبہ کریں اور اپنے گناہوں سے باز آئیں، کیونکہ اللہ توبہ کرنے والوں کو بہت پسند کرتا ہے اور انہیں معاف کر دیتا ہے۔
📜 آیت 81-85 — سورہ ہود
ترجمہ — ہود 83
سورہ ہود آیت 83 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جن پر تمہارے پروردگار کے ہاں سے نشان کئے ہوئے…سورہ آیت 83/123 — سورہ ہود هود (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ ہود سنیں, سورہ ہود ترجمہ, سورہ ہود mp3, سورہ ہود pdf. آیت 81–85. اردو ترجمہ: فارسی.
سورہ ہود
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


