سورہ ہود — آیت 85

اے میری قوم! ناپ تول میں پورا پورا حق ادا کرو، انصاف کے ساتھ، اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دو، اور زمین میں فساد پھیلاتے ہوئے حد سے تجاوز نہ کرو۔

معانی الفاظ:

• أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ: ناپ اور تول کو مکمل کرو، یعنی جب کسی کو ناپ کر یا تول کر دو تو پورا پورا دو۔
• بِالْقِسْطِ: انصاف اور عدل کے ساتھ۔
• لَا تَبْخَسُوا: کمی نہ کرو، نقصان نہ دو۔
• أَشْيَاءَهُمْ: ان کی چیزیں، یعنی ان کے حقوق۔
• لَا تَعْثَوْا: فساد نہ پھیلاؤ، حد سے تجاوز نہ کرو۔
• مُفْسِدِينَ: فساد کرنے والے بن کر۔

تفسیر:

حضرت شعیب علیہ السلام اپنی قوم کو نصیحت فرما رہے ہیں کہ اے میری قوم! اللہ کے حکم کی تعمیل کرو اور ناپ تول میں پوری پوری رعایت کرو۔ جب تم کسی کو ناپ کر دو یا تول کر دو تو انصاف کے ساتھ پورا پورا دو، نہ تو ناپ میں کمی کرو اور نہ تول میں۔ لوگوں کو ان کا حق دینے میں کسی قسم کی کوتاہی نہ کرو، چاہے وہ چیز غلہ ہو، پھل ہو، روپیہ ہو یا کوئی اور چیز۔ اور زمین میں فساد نہ پھیلاؤ، یعنی اللہ کی نافرمانی اور معصیت کے ذریعے لوگوں کے درمیان خرابی اور بدامنی پیدا نہ کرو۔ یہ سب کام ظلم اور زیادتی ہیں جو اللہ کے نزدیک سخت ناپسندیدہ ہیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ معاملات میں دیانت داری اور ایمانداری کتنی اہم ہے۔ ناپ تول میں کمی کرنا، چاہے وہ دکان میں ہو یا کسی اور معاملے میں، اللہ کی نظر میں بہت بڑا گناہ ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہر معاملے میں انصاف کریں، کسی کو اس کا حق نہ دیں اور نہ ہی زمین پر فساد پھیلائیں۔ یاد رکھیں، جو شخص معاملات میں دیانت دار ہوتا ہے، اللہ اسے دنیا اور آخرت دونوں میں کامیابی عطا فرماتا ہے۔ ہماری معیشت اور معاشرت دونوں اس وقت درست ہو سکتی ہیں جب ہم انصاف اور دیانت کو اپنائیں گے۔ اللہ ہمیں عمل کی توفیق دے۔ آمین۔