സൂറ ഹൂദ് — ആയത്ത് 86

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• بَقِيَّتُ اللّهِ: അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്കായി ബാക്കിവെച്ചത് (അതായത്, അളവിലും തൂക്കത്തിലും കുറവ് വരുത്താതെ, നീതി പാലിച്ചതിന് ശേഷം ലഭിക്കുന്ന നിയമാനുസൃതമായ ലാഭം).
• بِحَفِيظٍ: കാവൽക്കാരൻ, നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ച് കണക്ക് ചോദിക്കുന്നവൻ.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹുവിന്റെ ബാക്കിയായത് - അതായത്, അളവിലും തൂക്കത്തിലും ജനങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി നൽകിയ ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് നിയമാനുസൃതമായി ലഭിക്കുന്ന ലാഭം - അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹമായി ബാക്കിവെച്ചത്, തട്ടിപ്പിലൂടെയും കുറവ് വരുത്തുന്നതിലൂടെയും നിങ്ങൾ നേടുന്ന അനധികൃതമായ നേട്ടത്തേക്കാൾ ഏറ്റവും ഉത്തമവും കൂടുതൽ ബറകത്തുള്ളതും പ്രയോജനകരവുമാണ്. നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിൽ യഥാർത്ഥ വിശ്വാസമുള്ളവരാണെങ്കിൽ, അവന്റെ കൽപ്പന അനുസരിച്ച് ഈ ബാക്കിയായതിൽ തൃപ്തരാകുകയും അത് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. കാരണം, പ്രതിഫലത്തിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുന്നത് വിശ്വാസികൾക്ക് മാത്രമാണ്.

ശ്രേഷ്ഠനായ നബി (ﷺ) പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ കാവൽക്കാരനല്ല. നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഞാൻ എണ്ണിത്തിട്ടപ്പെടുത്തുകയോ നിങ്ങളെ കണക്ക് ചോദിക്കുകയോ ഇല്ല. നിങ്ങളെ തെറ്റുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നവനും നിങ്ങളുടെ രഹസ്യങ്ങളും പരസ്യങ്ങളും അറിയുന്നവനുമായ കാവൽക്കാരൻ അല്ലാഹു മാത്രമാണ്. എന്റെ ചുമതല നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശം എത്തിച്ചുതരിക മാത്രമാണ്."

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. ഹലാലായ ഉപജീവനത്തിന്റെ ശ്രേഷ്ഠത: അല്പം കുറഞ്ഞതും എന്നാൽ നിയമാനുസൃതവുമായ വരുമാനം, കൂടുതലുള്ളതും എന്നാൽ നിഷിദ്ധവുമായ വരുമാനത്തേക്കാൾ എത്രയോ ഉത്തമമാണ്. ഹലാലായ ഉപജീവനത്തിൽ അല്ലാഹു ബറകത്ത് നൽകുന്നു.
2. വിശ്വാസവും പ്രവർത്തനവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം: യഥാർത്ഥ വിശ്വാസം മനുഷ്യനെ നന്മയിലേക്ക് നയിക്കുകയും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വിശ്വാസത്തിന്റെ ഫലമാണ് നല്ല പ്രവർത്തനങ്ങൾ.
3. നബിയുടെ (ﷺ) ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെ വ്യക്തത: നബി (ﷺ) യുടെ ചുമതല സന്ദേശം എത്തിച്ചുകൊടുക്കൽ മാത്രമാണ്. നന്മയും തിന്മയും കണക്കാക്കി പ്രതിഫലവും ശിക്ഷയും നൽകുന്നത് അല്ലാഹുവാണ്. ഇത് മനുഷ്യനെ അല്ലാഹുവിനോട് മാത്രം ഭയപ്പെടാനും അവനെ മാത്രം ആരാധിക്കാനും പഠിപ്പിക്കുന്നു.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ മേൽനോട്ടബോധം: അല്ലാഹു എല്ലാം കാണുന്നവനും അറിയുന്നവനുമാണ്. ഈ ബോധം മനുഷ്യനെ രഹസ്യത്തിലും പരസ്യത്തിലും നന്മ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.