ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 97

የቃላት ማብራሪያ፦

• ፈርዖን፦ በግብፅ የነበረው ኃያል ንጉሥ፤ በዘመኑ በክህደትና በኩራት የታወቀ።
• መላእ (መላእሁ)፦ የሕዝቡ መኳንንትና ታላላቆች፤ ሹማምንት።
• አመር (አምሩ)፦ ትእዛዝ፤ ጉዳይ።
• ረሺድ (ቢረሺድ)፦ ቅን፤ በቀና መንገድ ላይ ያለ፤ ትክክለኛ።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ሙሳን (ዐ.ሰ) ወደ ፈርዖንና ወደ ሕዝቡ መኳንንት ላከው። እነሱም የአላህን ቃል ለመቀበል ፈንታ የፈርዖንን ትእዛዝ ተከተሉ፤ በአላህም ካዱ። ፈርዖንም ሕዝቡን ወደ ክህደትና ወደ ጠማማነት ጠራቸው፤ እነሱም በፍጥነት ተከተሉት። ነገር ግን የፈርዖን ትእዛዝ ወደ ቅንነትና ወደ ቀና መንገድ የሚመራ አልነበረም፤ እርሱ የነበረው በክህደት፣ በድንቁርናና በኩራት ብቻ ነው። ማንም ሰው የፈርዖንን መንገድ ተከትሎ ወደ ቅንነት ሊደርስ አይችልም፤ ምክንያቱም መሪው ራሱ የተሳሳተ ከሆነ ተከታዮቹም ወደ ጥፋት እንጂ ወደ ውጤታማነት አይደርሱም።

ከዚህ አንቀጽ የምንማረው ትምህርት በጣም ጠቃሚ ነው፦ ሰው ማንንም ሲከተል መሪው ወደ ቅንነትና ወደ እውነት የሚመራ መሆኑን ማረጋገጥ አለበት። የፈርዖን መንገድ ውድቀትንና ጥፋትን ብቻ ያመጣ ነበር፤ ምክንያቱም እርሱ ራሱ በኩራትና በክህደት የተያዘ ነበር። እኛ ደግሞ የአላህን መንገድ፣ የነቢያቱን መንገድ መከተል አለብን፤ እርሱ ብቻ ወደ ቅንነትና ወደ ዘላለማዊ ድል የሚመራ መንገድ ነውና። አላህ ሁላችንንም ከእውነተኛው መንገድ እንዲያጠጋንና የቅንነትን መንገድ እንዲያሳየን እንለምነው።