Meal — Tafsir
Kelime Anlamları:
- "Maâzallah": Allah'a sığınırım, Allah'tan korunma dilerim.
- "Metâ'ımız": Eşyamız, malımız (burada ölçek kabı/kâse kastedilmektedir).
- "Zâlimûn": Zalimler, haksızlık edenler.
Tefsir:
Hz. Yûsuf (a.s.), kardeşlerinin suçsuz birini (Bünyamin'i) alıkoyması için yalvarmaları karşısında son derece vakur ve adaletli bir tavır sergiledi. Onlara şöyle dedi: "Allah'a sığınırım! Biz, eşyamızı yanında bulduğumuz kimseden başkasını asla alıkoymayız. Eğer suçsuz birini suçlu yerine cezalandıracak olursak, o zaman gerçekten zalimlerden oluruz."
Hz. Yûsuf bu sözüyle, kardeşlerinin önerdiği haksız teklifi reddetti ve adaletin gereğini ortaya koydu. Onun bu tavrı, bir peygamberin bile en zor anında dahi haktan ve adaletten ayrılmayacağının en güzel örneğidir. O, suçluyu cezalandırmak, suçsuzu serbest bırakmak konusunda son derece titiz davrandı. Ayrıca "eşyamızı yanında bulduğumuz" ifadesini kullanarak, "hırsızlık yapan" demedi; çünkü bu, iftiraya ve yalan söylemeye kapı aralayabilirdi. Bu incelik, müminin dilinden ve davranışından asla yalan ve haksızlık çıkmaması gerektiğini gösterir.
Bu ayet, bizlere şu dersleri vermektedir: Adalet, en yakınımız olsa bile herkese eşit uygulanmalıdır. Hiçbir masum, bir suçlunun yerine cezalandırılamaz. Zalimlik, sadece başkasının hakkını yemek değil; aynı zamanda suçsuz birine iftira atmak veya onu haksız yere cezalandırmaktır. Mümin, her durumda Allah'tan korkmalı, O'na sığınmalı ve asla haktan ayrılmamalıdır. Hz. Yûsuf'un bu tavrı, kardeşlerine hem bir uyarı hem de bir rahmettir; çünkü o, onların haksızlık yaparak günaha girmelerini engellemek istemiştir.
Unutmayalım ki adalet, toplumların huzurunun temelidir. Bir mümin, en zor durumda dahi olsa, "Allah'a sığınırım" diyerek haksızlıktan kaçınmalı ve her zaman doğrunun yanında yer almalıdır. Bu, hem dünyada hem ahirette kurtuluşun anahtarıdır.
📜 Ayet 77-81 — Yûsuf
Meal — Yûsuf 79
Sure Yûsuf Ayet 79 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Maazallah! Biz, malımızı kimde bulmuşsak ancak onu alıkoruz, yoksa haksızlık…Sure Ayet 79/111 — Yûsuf يوسف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yûsuf Dinle, Yûsuf Meal, Yûsuf mp3, Yûsuf pdf. Ayet 77–81. Türkçe Anlam: Azərbaycan.
Bizim için dua et, teşekkürler










