சூரா இப்ராஹீம் — வசனம் 16

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• مِّن وَرَائِهِ – இங்கே "அவனுக்கு முன்னால்" என்பது பொருள். (மறுமையில் அவனுக்கு முன்னே செல்லும் இடம்)
• جَهَنَّمُ – நரகம்.
• يُسْقَى – புகட்டப்படுவான் / அருந்தச் செய்யப்படுவான்.
• مَاءٍ صَدِيدٍ – சீழ் நீர். இது நரகவாசிகளின் உடல்களிலிருந்து வெளியேறும் சீழ், இரத்தம் கலந்த துர்நாற்றம் மிகுந்த திரவம்.

விளக்கம்:

இந்தத் திருவசனத்தில், அல்லாஹ் தன் வசனங்களை நிராகரித்து, பெருமை கொண்டு, மக்களை நேர்வழியிலிருந்து தடுத்தவனின் இறுதி நிலையை விவரிக்கிறான். அவனுக்கு முன்னே (அவன் செல்லும் இடமான) நரகம் காத்திருக்கிறது. அவன் அங்கு நுழைந்ததும், அவனுக்கு அருந்தக் கொடுக்கப்படுவது சாதாரண தண்ணீர் அல்ல; மாறாக, நரகவாசிகளின் உடல்களிலிருந்து வெளியேறும் சீழும், இரத்தமும் கலந்த அருவருப்பான திரவமாகும். இது அவனுடைய தாகத்தைத் தணிக்காது; மாறாக, அவனுடைய வேதனையை மேலும் அதிகரிக்கும். இந்தத் திரவத்தை அவன் வெறுப்புடன் விழுங்க முயல்வான், ஆனால் அதை விழுங்க முடியாமல் திணறுவான். இது அவனுடைய கொடூரமான செயல்களுக்கான நியாயமான பலனாகும்.

பயன்கள்:

1. இறுதித் தீர்ப்பின் நீதி: இவ்வசனம், அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நிராகரித்து, பெருமை கொண்டு வாழ்பவர்களுக்கு நரகம் நிச்சயம் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. இது நீதியின் முழுமையைக் காட்டுகிறது.
2. தாகத்தின் வேதனை: நரகத்தில் தண்ணீருக்குப் பதிலாக சீழ் நீர் கொடுக்கப்படும் என்பது, அங்குள்ள வேதனைகள் எவ்வளவு கடுமையானவை என்பதை உணர்த்துகிறது. இது மனிதனை இறைவனின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படியத் தூண்டுகிறது.
3. இறைவனின் கருணையை நாடுதல்: இந்தப் பயங்கரமான தண்டனையை நினைவுபடுத்துவதன் மூலம், மனிதன் இறைவனின் கருணையையும் மன்னிப்பையும் நாடி, நல்ல செயல்களில் ஈடுபட வேண்டும் என்பதை உணர்த்துகிறது.
4. பெருமையின் விளைவு: பெருமை மற்றும் அகந்தை மனிதனை நரகத்திற்கு இட்டுச் செல்லும் என்பதை இவ்வசனம் எடுத்துக்காட்டுகிறது. எனவே, பணிவும், அடக்கமும் இறைவனின் அன்பைப் பெறுவதற்கான வழிகள்.
5. நன்மைக்கான அழைப்பு: இந்த எச்சரிக்கை, மனிதன் தனது வாழ்க்கையை சீர்திருத்திக் கொள்ளவும், நல்லறங்களைச் செய்யவும், அல்லாஹ்வின் கருணையைப் பெறவும் ஒரு அழைப்பாக உள்ளது.