Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Muinxherin (المنظرين): Të shtyrëve, atyre që u jepet afat dhe nuk dënohen menjëherë.
Tefsiri i Ajetit:
Kur Iblisi (shejtani) i kërkoi Zotit t'i jepte afat deri në Ditën e Kiametit, Allahu iu përgjigj atij: "Atëherë, ti je prej atyre që u është dhënë afat." Kjo do të thotë se Allahu e shtyu dënimin e tij, por jo deri në Ditën e Ringjalljes, por deri në ditën kur të vdesin të gjitha krijesat me fryrjen e parë në Sur (bori). Pra, ai u la i gjallë deri në atë moment, jo deri në Ditën e Kiametit. Kjo iu përgjigj kërkesës së tij, por me një kufi të caktuar kohor. Ky shtyrje e afatit nuk ishte nder për të, por ishte tërheqje në grackë, sprovë dhe provim për njerëzit dhe xhinët, që të shihet se kush do t'i bindet Allahut dhe kush do t'i ndjekë rrugët e shejtanit.
Përfitimet e nxjerra nga Ajeti:
- Allahu është i Gjithëfuqishëm dhe i Plotfuqishëm, dhe vepron sipas urtësisë së Tij të pafundme. Ai i përgjigjet kërkesave të krijesave të Tij, por sipas asaj që është më e mira për ta dhe për robërit e Tij.
- Shtyrja e dënimit të shejtanit deri në Ditën e Kiametit është një sprovë e madhe për njerëzimin. Kjo na bën të vetëdijshëm se duhet të jemi të kujdesshëm ndaj mashtrimeve të tij dhe të kërkojmë mbrojtje te Allahu.
- Mëshira dhe drejtësia e Allahut janë të plota: Ai nuk e dënon askënd pa e ditur dhe pa i dhënë mundësinë për t'u penduar dhe për t'u kthyer te e vërteta.
- Ky ajet na mëson se durimi dhe këmbëngulja në të mirë janë virtyte të larta, sepse edhe shejtani mori afat për të provuar njerëzit, por besimtarët e vërtetë do të jenë fitimtarë në fund, me ndihmën e Allahut.
📜 Ajet 35-39 — Surja El-Hixhr
Përkthim — El-Hixhr 37
Surja El-Hixhr Ajet 37 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Zoti) tha: “Ty, me të vërtetë, të është dhënë afatSurja Ajet 37/99 — Surja El-Hixhr الحجر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Hixhr Dëgjo, Surja El-Hixhr Përkthim, Surja El-Hixhr mp3, Surja El-Hixhr pdf. Ajet 35–39. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








