Soera Al-Hijr Vers 37 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Hij (Allah) zei: "Voorwaar, jij behoort tot degenen die uitdel…

Al-Hijr · 37/99

Vertaling Transliteratie — Al-Hijr

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ ۝٣٧

🔤 Transliteration

Qaala fa innaka minal munzareen

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Hij (Allah) zei: "Voorwaar, jij behoort tot degenen die uitdel kregen.

🌐 Additional reference in Deutsch

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Luisteren

📜 Vers 35-39 — Al-Hijr

35وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ

En voorwaar, de vervloeking rust op jou tot aan de Dag des Oordeels."

36قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Hij (Iblis) zei: "Mijn Heer, schenk mij dan uitstel tot de Dag waarop zij zullen worden opgewekt."

37قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

Hij (Allah) zei: "Voorwaar, jij behoort tot degenen die uitdel kregen.

38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

Tot de Dag van het vastgestelde tijdstip."

39قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

Hij (Iblis) zei. "Mijn Heer, omdat U mij heeft doen dwalen, zal ik voor ben (hun slechte daden) zeker schoonschijnend maken op de aarde, en ik zal hen zeker allen doen dwalen.

← Vers 36 📖 Al-Hijr Vers 38 →

Al-HijrKoran Register

99Vers

MekkaansRevelation

37Vers

Vertaling — Al-Hijr 37

Soera Al-Hijr Vers 37 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Hij (Allah) zei: "Voorwaar, jij behoort tot degenen die uitdel…

Soera Vers 37/99 — Al-Hijr الحجر (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Al-Hijr Luisteren, Al-Hijr Vertaling, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Vers 35–39. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3