Sura Al-Hijr Vers 40 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [alla] utom dem som är Dina verkliga, hängivna tjänare!"

Al-Hijr · 40/99

Översättning Translitteration — Al-Hijr

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Illaa `ibaadaka minhumul mukhlaseen

📖 Översättning (På Svenska)

📖 På Svenska

[alla] utom dem som är Dina verkliga, hängivna tjänare!"

🌐 Additional reference in Dansk

🎧 Lyssna

📜 Vers 38-42 — Al-Hijr

38إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

till den Dag vars ankomsttid är känd [av Mig ensam]."

39قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

[Iblees] sade: "Herre! Eftersom Du har kommit mig att begå ett felsteg, lovar jag att [för människorna] utmåla [det onda] på jorden i de mest förföriska färger och att leda dem alla till synd,

40إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

[alla] utom dem som är Dina verkliga, hängivna tjänare!"

41قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ

[Gud] sade: "Detta är för Mig en rak väg;

42إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

du skall inte ha makt över andra av Mina tjänare än dem som helt gått vilse och [av fri vilja] följer dig.

← Vers 39 📖 Al-Hijr Vers 41 →

Al-HijrKoranregister

99Vers

MekkanskRevelation

40Vers

Översättning — Al-Hijr 40

Sura Al-Hijr Vers 40 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [alla] utom dem som är Dina verkliga, hängivna tjänare!"

Sura Vers 40/99 — Al-Hijr الحجر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Hijr Lyssna, Al-Hijr Översättning, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Vers 38–42. På Svenska: Dansk.

📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3